How The Rock ‘N Play Baby Sleeper Became Popular And Why It Was Recalled
SACHA PFEIFFER, HOST:
Fisher-Price has officially recalled 4.7 million Rock ‘n Play sleepers, which have had a devoted following among parents of newborns. O Rock ‘n Play é um dorminhoco portátil que sustenta um bebé com uma ligeira inclinação. Mas na semana passada, a Academia Americana de Pediatria chamou o produto de mortal. Nos últimos oito anos, 32 bebés morreram enquanto dormiam no Rock ‘n Play – a maioria porque não conseguiam respirar depois de rebolarem, enquanto não estavam dobrados. Alexis Dubief é consultor de sono para bebês e dirige um grupo no Facebook chamado Precious Little Sleep. Ela se junta a mim agora.
E bem-vinda, Alexis, apesar do tema sombrio.
ALEXIS DUBIEF: Obrigado por me ter.
PFEIFFER: Para as pessoas que não viram um destes, poderia explicar com mais detalhes o que é e faz um Rock ‘n Play e porque tem sido tão popular?
DUBIEF: Então a razão porque é tão popular é porque é uma opção de sono bastante barata, pequena e aconchegante para crianças. Mas eles não são uma superfície plana. Então, o bebé é como que embalado neste material de malha. Os recém-nascidos não dormem bem. Eles têm um sistema mal regulado. E por isso precisam de muita ajuda para adormecerem e ficarem a dormir. E os bebês tendem a dormir bastante bem neles.
PFEIFFER: Então, de certa forma, parece que o Rock ‘n Play tem sido uma dádiva de Deus para muitos pais. Mas quais são as condições que o tornam perigoso?
DUBIEF: O que sabemos pela recordação é muito pouco. Trinta e duas mortes em quase 10 anos é preocupante. E eu estou muito preocupada. E eu respeito a Academia Americana de Pediatria. Então, é claro, nós dissemos para parar de usar o Rock ‘n Play. Mas também sabemos que os bebés morrem em todas as superfícies do sono. Então o que realmente estamos tentando entender – e o que eu gostaria de entender melhor – é qual é o risco relativo do Rock ‘n Play comparado ao berço ou, o que muitas vezes é a posição de recurso, co-dormir com um adulto?
PFEIFFER: Quais são os outros impactos deste recall para pais que confiaram neste produto?
DUBIEF: Bem, acho que o grande impacto vai ser apenas a falta de sono e possivelmente um aumento no co-dormir. Eu acho que há muito estresse porque para muitos pais, eles entendem que dormir no berço é o padrão ouro para a segurança. Eles entendem isso. Estes não são pais desinformados. Mas também são miseravelmente privados do sono. A realidade é que as pessoas sofrem seriamente com a privação do sono. O que acontece é que voltamos a cair em comportamentos desesperados e inseguros. Não é uma decisão lógica. É uma decisão de desespero. E é aí que acabamos co-dormindo – em muitos casos, co-dormindo em um sofá ou em uma cadeira, que é algo que sabemos que está, você sabe, associado a um aumento de 12x no risco de SIDS. Situações de alto risco ocorrem quando estamos desesperadamente privados de sono e são 2, 3, 4 da manhã e estamos acordados a cada 45, 60, você sabe, minutos por toda a noite.
PFEIFFER: Estou me perguntando se esta recordação tem um efeito desproporcional sobre os pais que ganham menos porque o Rock ‘n Play, na parte inferior, era relativamente acessível. Se você vai voltar ao trabalho em cerca de duas semanas após o parto, o que você pode fazer se não tiver licença maternidade ou paternidade, então você está ainda mais cansada. Sente que há um aspecto de desigualdade de rendimentos nisto?
DUBIEF: Sim (risos). Sim. Muito do tipo de coisas que usamos para ajudar os bebês a dormir melhor custam dinheiro – você sabe, cobertores, berços chiques. O Rock ‘n Play foi uma ferramenta relativamente barata e eficaz – em termos de ajudar as crianças a dormir melhor – para ser usada durante alguns meses após o nascimento, o que provavelmente ajudou muitas pessoas que talvez não pudessem pagar outras opções. Então, absolutamente, há um enorme privilégio em ter os recursos para ter acesso a doulas pós-parto e enfermeiras noturnas e ter um cônjuge que tem um emprego que lhes daria licença remunerada para poderem ajudar à noite.
PFEIFFER: Em geral, que tipo de reação você está ouvindo dos pais que você conhece, seus clientes? As pessoas estão muito aflitas com isso?
DUBIEF: Acho que as pessoas estão muito angustiadas com isto porque nunca é bom sentir que pode ter colocado o seu filho em risco involuntariamente. Eu acho, também, que muitas pessoas do grupo estão razoavelmente olhando para o Rock ‘n Play e dizendo, se este produto for lembrado, então todos os balanços infantis e dispositivos similares também devem ser lembrados e estão esperando que isso aconteça. Eu adoraria ver mais pesquisas e insights da AAP sobre o risco relativo de várias opções de sono porque simplesmente dizer às pessoas que o berço é a única opção para seu filho na prática não é uma resposta razoável.
PFEIFFER: Alexis Dubief é o autor de “Precious Little Sleep”. E ela dirige um grupo do Facebook com o mesmo nome.
Obrigado por falar connosco.
DUBIEF: Muito obrigado por cobrir esta história.
Copyright © 2019 NPR. Todos os direitos reservados. Visite as páginas de termos de uso e permissões do nosso site em www.npr.org para mais informações.
Transcrições NPR são criadas num prazo de entrega rápido por Verb8tm, Inc., um contratante da NPR, e produzidas usando um processo de transcrição proprietário desenvolvido com a NPR. Este texto pode não estar em sua forma final e pode ser atualizado ou revisado no futuro. A exatidão e a disponibilidade podem variar. O registro autoritativo da programação da NPR é o registro de áudio.