Novolin N

Generic Name: insulin isophane (IN soo lin EYE soe fane)
Brand Name: HumuLIN N, HumuLIN N KwikPen, NovoLIN N, ReliOn/NovoLIN N

Medically reviewed by Drugs.com on April 6, 2020. Written by Cerner Multum.

• Uses
• Warnings
• Dosage
• What to avoid
• Side effects
• Interactions
• FAQ

What is Novolin N?

Insulin is a hormone that works by lowering levels of glucose (sugar) in the blood. Novolin N is an intermediate-acting insulin that starts to work within 2 to 4 hours after injection, peaks in 4 to 12 hours, and keeps working for 12 to 18 hours.

Novolin N is used to improve blood sugar control in adults and children with diabetes mellitus.

Novolin N may also be used for purposes not listed in this medication guide.

Warnings

You should not use Novolin N if you are having an episode of low blood sugar.

Never share an injection pen or syringe with another person, even if the needle has been changed.

Before taking this medicine

You should not use Novolin N if you are allergic to it, or if you are having an episode of hypoglycemia (low blood sugar).

Do not give Novolin N to a child without a doctor’s advice.

Tell your doctor if you have ever had:

• liver or kidney disease; or

• low levels of potassium in your blood (hypokalemia).

Tell your doctor if you also take pioglitazone or rosiglitazone (sometimes contained in combinations with glimepiride or metformin). Se estiver a tomar determinados medicamentos orais para os diabetes enquanto estiver a tomar insulina pode aumentar o risco de problemas cardíacos graves.

p> Informe o seu médico se estiver grávida ou a amamentar.p>Seguir as instruções do seu médico sobre o uso de insulina se estiver grávida ou se ficar grávida. Controlar a diabetes é muito importante durante a gravidez, e ter um nível elevado de açúcar no sangue pode causar complicações tanto na mãe como no bebé.

Como devo usar Novolin N?

Seguir todas as instruções da sua prescrição e ler todos os guias de medicação ou folhas de instruções. Use o medicamento exatamente como indicado.

Novolin N é injetado sob a pele. Um profissional de saúde pode ensinar-lhe como utilizar correctamente o medicamento por si mesmo.

Novolin N não deve ser administrado com uma bomba de insulina, ou misturado com outros insulinos. Não injecte Novolin N numa veia ou músculo.

Não injecte Novolin N na pele que esteja danificada, tenra, ferida, sem caroço, espessada, escamosa ou com uma cicatriz ou caroço duro.

Leia e siga cuidadosamente quaisquer instruções de utilização fornecidas com o seu medicamento. Pergunte ao seu médico ou farmacêutico se não compreender todas as instruções.

Novolin N deve parecer nublado depois de misturado. Não utilize a mistura se esta parecer clara ou tiver partículas dentro. Chame o seu farmacêutico ou farmacêutica para um novo medicamento.

O seu médico ou farmacêutica irá mostrar-lhe onde no seu corpo deve injectar Novolin N. Use um local diferente de cada vez que injectar. Não injecte no mesmo local duas vezes seguidas.

Se usar uma caneta de injecção, use apenas a caneta de injecção que vem com Novolin N. Anexe uma nova agulha antes de cada utilização. Não transfira a insulina da caneta para uma seringa.

Nunca compartilhe uma caneta ou seringa de injeção com outra pessoa, mesmo que a agulha tenha sido trocada. Partilhar estes dispositivos pode permitir que infecções ou doenças passem de uma pessoa para outra.

P>Pode ter pouco açúcar no sangue (hipoglicemia) e sentir muita fome, tonturas, irritabilidade, confusão, ansiedade, ou tremores. Para tratar rapidamente a hipoglicémia, coma ou beba uma fonte de açúcar de acção rápida (sumo de fruta, doces duros, bolachas, passas, ou refrigerantes não dietéticos).

O seu médico pode prescrever um kit de injecção de glucagon no caso de ter hipoglicémia grave. Pergunte ao seu médico antes de mudar a sua dose ou horário de medicação.

Novolin N é apenas parte de um programa de tratamento completo que pode também incluir dieta, exercício, controle de peso, teste de açúcar no sangue e cuidados médicos especiais. Siga as instruções do seu médico de muito perto.

Prenda este medicamento na sua embalagem original protegida do calor e da luz. Não retire a insulina de um frasco para dentro de uma seringa até estar pronto para dar uma injecção. Não congele a insulina ou guarde-a perto do elemento de refrigeração num frigorífico. Deite fora qualquer insulina que tenha sido congelada.

p>Armazenar não aberta (não em uso) Novolin N:

• p>Refrigerar e usar até à data de validade; ou
• p>p>Armazenar à temperatura ambiente e usar dentro do número de dias especificado nas Instruções de Uso fornecidas com o medicamento.

Armazenagem aberta (em uso) Novolin N:

• p>p>Armazenar em frigorífico ou à temperatura ambiente, conforme indicado nas Instruções de Uso fornecidas com o seu medicamento. Não refrigere uma caneta de injeção em uso.

• Em uso Novolin N é estável por apenas um certo número de dias. Deite fora qualquer medicamento não utilizado dentro desse período de tempo. Siga todas as instruções de armazenamento fornecidas com o seu medicamento.

Utilize uma agulha e seringa apenas uma vez e coloque-as num recipiente à prova de perfurações “cortantes”. Siga as leis estaduais ou locais sobre como se desfazer deste recipiente. Mantenha-o fora do alcance de crianças e animais domésticos.

Em caso de emergência, use ou transporte identificação médica para que outros saibam que tem diabetes.

O que acontece se falhar uma dose?

Utilize o medicamento o mais rápido possível, mas salte a dose perdida se estiver quase na hora da sua próxima dose. Não use duas doses de cada vez.

Reabasteça a sua receita antes de ficar sem medicamento por completo.

O que acontece se eu tiver uma overdose?

Semana de cuidados médicos de emergência ou ligue para a linha de ajuda ao veneno no 1-800-222-1222. A overdose de insulina pode causar hipoglicémia com risco de vida. Os sintomas incluem sonolência, confusão, visão turva, dormência ou formigueiro na boca, problemas para falar, fraqueza muscular, movimentos desajeitados ou bruscos, convulsões ou perda de consciência.

O que devo evitar ao usar Novolin N?

Insulina pode causar baixo nível de açúcar no sangue. Evite conduzir ou operar máquinas até saber como o Novolin N o irá afectar.

Evite erros de medicação, verificando sempre a etiqueta do medicamento antes de injectar a sua insulina. Algumas marcas de isofane e seringas de insulina são intercambiáveis, enquanto outras não o são. O seu médico e/ou farmacêutico sabem quais as marcas que podem ser substituídas umas pelas outras.

Evite beber álcool. It can cause low blood sugar and may interfere with your diabetes treatment.

Novolin N side effects

Get emergency medical help if you have signs of insulin allergy: redness or swelling where an injection was given, itchy skin rash over the entire body, trouble breathing, chest tightness, feeling like you might pass out, or swelling in your tongue or throat.

Call your doctor at once if you have:

• fluid retention–weight gain, swelling in your hands or feet, feeling short of breath; or

• low potassium–leg cramps, constipation, irregular heartbeats, fluttering in your chest, increased thirst or urination, numbness or tingling, muscle weakness or limp feeling.

Common side effects may include:

• low blood sugar;

• weight gain, swelling in your hands or feet;

• itching, mild skin rash; or

• thickening or hollowing of the skin where you injected the medicine.

Esta não é uma lista completa de efeitos secundários e podem ocorrer outros. Consulte o seu médico para aconselhamento médico sobre os efeitos secundários. Você pode relatar efeitos colaterais ao FDA em 1-800-FDA-1088.

Que outros medicamentos irão afetar Novolin N?

Novolin N pode não funcionar tão bem quando você usa outros medicamentos ao mesmo tempo. Isto inclui medicamentos de prescrição médica e de venda livre, vitaminas e produtos herbais. Alguns medicamentos também podem causar-lhe menos sintomas de hipoglicemia, tornando mais difícil saber quando o seu açúcar no sangue está baixo. Nem todas as interacções possíveis estão listadas aqui. Informe o seu médico sobre todos os medicamentos que começa ou pára de tomar.

Perguntas frequentes

• O Novolin é o mesmo que Humulin?
• Quando é que a insulina NPH atinge o seu pico?
• INSULINA DE acção prolongada?
• Que tipo de insulina é NPH?
• Pode a Trulicity ser usada com insulina?
• Quanto tempo pode o Humulin não ser refrigerado?
• Quanto tempo dura o Humulin?

Ihe é o Humulin de acção rápida ou prolongada?

Further information

Remember, keep this and all other medicines out of the reach of children, never share your medicines with others, and use this medication only for the indication prescribed.

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.

Medical Disclaimer