O último dia do Michael Jackson: Uma noite sem dormir, drogas perigosas e uma morte que abalou o mundo
Nas horas seguintes, o mundo aprenderia que Jackson estava morto.
E no ano seguinte, a vida secreta do Rei do Pop viria à luz. As autoridades declararam a sua morte como homicídio e acusaram o seu médico de lhe dar as poderosas drogas que o matariam. Dr. Conrad Murray seria mais tarde condenado.
Haveria uma batalha legal por seus bens e dinheiro, e mais recentemente, novas alegações de que ele abusava sexualmente de crianças.
Aqui está um olhar das páginas do The Times sobre a morte da super estrela:
24 de Junho de 2009
Jackson está a ensaiar profundamente para a sua digressão de regresso. A pressão está ligada, e o cantor queixou-se de não conseguir dormir. A Associated Press descreveu mais tarde essas horas:
O ensaio terminou por volta da meia-noite de quarta-feira com uma apresentação de “Earth Song”. O cantor abraçou os seus dançarinos, agradeceu à tripulação e desejou-lhes uma boa noite. “Deus vos abençoe.”
Jackson voltou à Carolwood Drive, parando brevemente no seu portão de metal para saudar um pequeno grupo de fãs que se tinham reunido fora da sua casa.
Quando entraram na entrada da garagem, o guarda-costas reparou no Dr. O carro do Dr. Murray estacionado fora de casa, tal como tinha acontecido muitas noites antes.
O pessoal de segurança do Jackson acompanhou-o até à casa e até ao pé das escadas. Ninguém, exceto os filhos de Murray e Jackson, foi permitido subir as escadas.
Logo depois que Jackson chegou em casa, ele começou a reclamar de cansaço e que precisava dormir.
Junho 25, 2009
Durante a noite e a manhã, Jackson recebe uma série de drogas destinadas a ajudá-lo a dormir, as autoridades mais tarde diriam.
Murray, disseram as autoridades, deu-lhe aquelas drogas poderosas. Jackson é encontrado sem resposta mais tarde.
Jackson é levado a um hospital pelos paramédicos dos Bombeiros de Los Angeles, que o encontraram em parada cardíaca e não respirando. Os esforços para reanimá-lo são infrutíferos.
Da história da primeira página do The Times:
Michael Jackson, uma figura incomparável na música, dança e cultura, cujo rosto sempre em mudança agraciou as capas de álbuns que venderam mais de meio bilhão de cópias, morreu na quinta-feira, pouco depois de entrar em parada cardíaca na sua mansão alugada em Holmby Hills. Ele tinha 50 anos. Ele passou grande parte da sua vida como uma das pessoas mais famosas do planeta, e para muitos, a sua morte prematura parecia impensável e, estranhamente, inevitável.
June 26, 2009
The Los Angeles County coroner’s office completes an autopsy on Jackson’s body but defers determining the cause of death until more tests are done. An investigation will go on to focus on whether the pop icon overdosed on prescription drugs.
July 7, 2009
Jackson is laid to rest in a star-studded memorial at Staples Center.
Da história do The Times:
/div>
Lendas musicais, figuras desportivas e líderes de direitos civis prestaram hoje homenagem a Michael Jackson durante um serviço emocionado e cheio de canções no Staples Center que foi parte entretenimento polido, parte reunião de reavivamento. Jackson foi elogiado como um pioneiro da música e uma figura cultural que quebra barreiras, que o Rev. Al Sharpton disse ter preparado o caminho para outros artistas negros chegarem ao superstardom. “Michael fez-nos amar uns aos outros. Michael nos ensinou a ficarmos um com o outro”, disse Sharpton.
Aug. 24, 2009
O legista relata que o propofol anestésico foi encontrado com sedativos no sistema da estrela pop, criando uma mistura letal.
Aug. 28, 2009
A morte de Jackson é considerada um homicídio.
Fev. 8, 2010
Os promotores do Condado de Los Angeles apresentam uma acusação de homicídio involuntário há muito esperada contra Murray, o médico pessoal de Jackson.
Set. 28, 2011
Testemunhas de execução testemunham que Murray encobriu a saúde da estrela pop antes e depois da sua morte, enganando os promotores de concertos e a sua comitiva.
7 de Outubro de 2011
p> Numa entrevista com os detectives da LAPD, Murray descreve Jackson como desesperado por dormir e pedindo propofol. (Você pode ler a transcrição da entrevista gravada com Murray.)
24 de outubro de 2011
O amigo de Jackson e ex-médico Dr. Allan Metzger testemunha que o cantor estava à procura de drogas para ajudá-lo a dormir dois meses antes da sua morte.
Nov. 7, 2011
Um júri de sete homens e cinco mulheres delibera por cerca de nove horas durante dois dias antes de chegar a um veredicto de culpa no julgamento contra Murray.
Da história do The Times:
/div>
Um júri do condado de Los Angeles condenou o médico pessoal de Michael Jackson por homicídio involuntário, concluindo um julgamento que ofereceu um vislumbre dos últimos dias de um dos homens mais famosos do mundo ao decidir que a sua morte foi um acto criminoso.
Nov. 29, 2011
p>Judge Michael Pastor condena Murray a quatro anos na prisão municipal pelo seu papel na morte do Rei do Pop. O Pastor tem uma avaliação particularmente dura do registo sub-reptício de Murray no iPhone de um Jackson fortemente drogado e escorregadio. Gravado um mês e meio antes da morte da estrela pop e tocado pela primeira vez durante as declarações iniciais, o juiz diz que a gravação foi projetada para chantagear Jackson.
Out 27, 2013
Murray é libertado da prisão.
August 2018
A Michael Jackson retrospective is on display at the National Portrait Gallery in London, underscoring how the Jackson brand remains strong.
As The Times reported:
For the estate, it’s as much about honoring what would have been his 60th birthday on Wednesday as it is about reframing the narrative around one of pop music’s most acclaimed, yet tragic, figures as we approach the 10th anniversary of his passing. A propriedade de Jackson está especialmente interessada em recentrar a sórdida narrativa de que a estrela pop não poderia escapar na vida ao encontrar novas formas de destacar a sua arte. “Fizemos muitos projetos de grandes idéias e coisas que visavam atrair novos fãs”, disse John Branca, co-executor da fazenda de Jackson. “Michael era tão multifacetado e, ao tentar administrar a marca, queremos fazer coisas que capturem cada faceta de quem ele era. Mas começamos por pensar: “O que faria o Michael?”
Janeiro 2019
“Deixando a Terra do Nunca”, um documentário com alegações de que Michael Jackson abusou sexualmente de crianças, estreia no Festival de Cinema de Sundance, suscitando novo debate sobre o legado de Jackson.
April 27, 2019
A Los Angeles elementary school that briefly counted Jackson as a student before he skyrocketed to fame votes to keep his name on its auditorium, despite the sexual abuse allegations against him.
June 2019
Janet Jackson says she isn’t worried about her brother’s legacy. “It will continue. I love it when I see kids emulating him, when adults still listen to his music,” she told the Times of London.
Times staff writer Shelby Grad compiled this report.