O que é Metástase?

Metástase significa que o cancro se propaga para uma parte do corpo diferente de onde começou. Quando isto acontece, os médicos dizem que o cancro se “metástase”. O seu médico também pode chamar-lhe “cancro metastásico”, “cancro avançado”, ou “cancro em fase 4”. Mas estes termos podem ter significados diferentes. Por exemplo, um câncer que é grande, mas que não se espalhou para outra parte do corpo, também pode ser chamado de câncer avançado ou câncer local avançado. Peça ao seu médico para explicar onde o câncer se espalhou.

Como as metástases se desenvolvem

Metástases é a forma plural de metástase. As metástases desenvolvem-se mais frequentemente quando as células cancerígenas se separam do tumor principal e entram na corrente sanguínea ou no sistema linfático. Estes sistemas transportam fluidos ao redor do corpo. Isto significa que as células cancerígenas podem viajar para longe do tumor original e formar novos tumores quando se estabelecem e crescem numa parte diferente do corpo.

As metástases também podem por vezes desenvolver-se quando as células cancerígenas do tumor principal, normalmente na barriga, ou na cavidade abdominal, se rompem e crescem em áreas próximas, como no fígado, pulmões ou ossos.

Um tipo de cancro pode espalhar-se. Se isto acontece depende de vários factores, incluindo:

• O tipo de cancro. Alguns cancros têm maior probabilidade de se espalhar do que outros.

• Quão rápido o cancro está a crescer

>li>p> Outros factores acerca do comportamento do cancro que o seu médico pode encontrar

Onde no corpo o cancro pode espalhar-se

Câncer pode espalhar-se por quase todas as partes do corpo. Alguns tipos de câncer tendem a se espalhar para certas partes do corpo. Por exemplo, o cancro pode alastrar-se:

• Câncer de pulmão tende a espalhar-se para os ossos, fígado, pulmões, parede torácica e cérebro

  /li>

• p>Câncer de pulmão tende a espalhar-se para o cérebro, ossos, fígado, e glândulas supra-renais
• p>Câncer de próstata tende a se espalhar para os ossos
• p>Câncer de cólon e retal tende a se espalhar para o fígado e pulmões

Sem frequência, o câncer pode se espalhar para a pele, músculo ou outros órgãos do corpo. As células cancerígenas também podem se espalhar para o revestimento ao redor dos pulmões, chamado cavidade pleural. Também pode se espalhar para o espaço ao redor da barriga, chamado cavidade peritoneal. Quando estas células cancerígenas causam a acumulação de líquido nestas áreas, é chamado derrame pleural maligno e ascite maligna.

É uma metástase o mesmo tipo de câncer que antes?

Sim, um câncer que se espalhou para outra área recebe o mesmo nome que o câncer original. Por exemplo, um câncer de mama que se espalha para o fígado é chamado de câncer de mama metastático, e não de câncer de fígado. Isto porque o câncer começou na mama e o tratamento usado é para o câncer de mama.

Como os médicos diagnosticam metástases?

Se você já teve tratamento para câncer não-metastático, você provavelmente tem um plano de acompanhamento. Você vai consultar o seu médico para check-ups regulares. Testes específicos podem ser feitos para procurar metástases.

Alternativamente, algumas pessoas já têm metástases quando são diagnosticadas pela primeira vez com câncer. Nesta situação, as metástases são normalmente encontradas durante os testes iniciais para diagnosticar o cancro.

Câncer pode causar sintomas tais como dor ou falta de ar. Por vezes, estes sintomas levam o seu médico a fazer os testes necessários para encontrar as metástases.

Como é que os médicos tratam as metástases?

Treatment depends on:

• The original cancer and where it started

• How much the cancer has spread and where it is located

• Your age and health

• Your personal treatment choices

Researchers are learning more about how metastases may differ from the original tumor at the molecular and genetic level. This is why treatment for metastasis is often different from the treatment used for the original tumor.

Treatment may include chemotherapy or hormone therapy. Surgery and radiation therapy may also be options for some types of cancer. Doctors might try one type of treatment and then switch to another when the first treatment no longer works. Or you might have a combination of treatments.

Types of treatment

The main types of treatment for metastasis include:

• Treatment that affects your entire body. Doctors call this systemic therapy. Ela inclui quimioterapia e outros medicamentos, tais como terapia orientada, terapia hormonal e imunoterapia.

• Tratamento para a área com câncer. Os médicos chamam a esta terapia local. Inclui cirurgia, radioterapia e alguns outros tratamentos.

Ao escolher um tratamento, fale com médicos que tenham experiência no tratamento de câncer metastático. Os médicos podem ter opiniões diferentes sobre o melhor plano de tratamento. Saiba mais sobre como obter uma segunda opinião.

O tratamento cura o câncer metastático?

Em algumas situações, o câncer metastático pode ser curado, mas o mais comum é o tratamento não curar o câncer. Mas os médicos podem tratá-lo para retardar o seu crescimento e reduzir os sintomas. É possível viver por muitos meses ou anos com certos tipos de câncer, mesmo após o desenvolvimento da doença metastática.

De como funciona qualquer tratamento depende:

• The type of cancer

• How far the cancer has spread and where it is located

• How much cancer there is

• If the cancer is growing quickly or slowly

• The specific treatment

• How the cancer responds to treatment

It is important to ask your doctor about the goals of treatment. These goals may change during your care, depending on whether the cancer responds to the treatment. It is also important to know that pain, nausea, and other side effects can be managed with the help of your health care team. This is called palliative care and should be a part of any treatment plan.

Research shows that palliative care can improve the quality of your life and help you feel more satisfied with the treatment you receive. Learn more about palliative care, or supportive care.

Treatment in clinical trials

Clinical trials offer treatments that are not yet available to the public. Um ensaio clínico pode ser o principal tratamento para metástases, ou apenas uma das opções. Apenas 3% a 5% dos adultos com câncer participam de ensaios clínicos. O tratamento de um ensaio clínico pode ou não ajudar. Mas mesmo que não ajude, dá aos investigadores informações que podem ajudar pacientes futuros. Saiba mais sobre os ensaios clínicos e fale com a sua equipa de saúde se estiver interessado em participar num.

Quando se vive com cancro metastásico

Quando se vive com cancro durante muitos meses ou anos, os médicos tratam-no muitas vezes como uma doença crónica, ou a longo prazo. Como alguém com qualquer doença crônica, como diabetes ou insuficiência cardíaca, o tratamento é importante.

É importante seguir seu plano de tratamento para que ele funcione da melhor maneira possível. Você também precisa de apoio para os efeitos físicos, emocionais e sociais de viver com câncer.