Separation vs. Divórcio
What Is Separation?
Quando você usa o termo “separação” em relação ao casamento, isso pode significar muitas coisas diferentes. A separação pode significar que você e seu cônjuge concordam que seu casamento está em apuros, mas não acabou, então você está levando algum tempo para reavaliar o relacionamento. Ou, você e seu cônjuge decidiram que não querem mais se casar e que estão vivendo separados e separados ou (por razões financeiras ou outras) ainda estão morando na mesma casa, mas apenas como colegas de quarto. Finalmente, uma separação legal está disponível em alguns estados, e enquanto você ainda estiver tecnicamente casado, é semelhante a um divórcio, pois um juiz pode dividir sua propriedade, determinar a custódia e sustento dos filhos, e definir pensão alimentícia, se for o caso.
Separação de julgamento
Se você e seu cônjuge estiverem tendo problemas conjugais, mas você não estiver pronto para terminar seu relacionamento, você pode concordar com uma separação em julgamento. A separação de julgamento é voluntária e não requer a apresentação em tribunal, mas se a separação de julgamento vai durar mais de um mês, os cônjuges devem concordar com os termos da separação, incluindo o cronograma, como lidar com as finanças (tais como, hipoteca ou aluguel, contas de serviços públicos e cartões de crédito), custódia e sustento dos filhos, e quaisquer outros itens importantes.
Separação Permanente
Se você e seu cônjuge decidirem terminar sua relação sem pedir o divórcio ao tribunal, vocês estarão permanentemente separados. Os cônjuges podem decidir separar-se por conta própria, vivendo separados e separando as suas finanças. É importante entender que em alguns estados, viver separados e separados por um período de tempo pode mudar a forma como o tribunal vê os direitos de propriedade de cada cônjuge, caso eles se divorciem mais tarde. Normalmente, uma vez que você concorda em se separar, nenhum dos cônjuges é responsável pelas dívidas do outro nem podem reivindicar o direito à renda do outro, mas no final, isso depende das leis do seu estado.
Uma separação permanente geralmente implica que os cônjuges entrem em um Acordo de Propriedade ou Acordo de Separação. Este método deve sua popularidade ao fato de que você não precisa do envolvimento do tribunal para atingir seus objetivos. É um processo voluntário, e a maioria dos casais pode resolver suas diferenças através de negociação, muitas vezes com a ajuda de advogados ou um mediador qualificado em direito de família.
Após os cônjuges resolverem todas as suas questões – tais como propriedade, assuntos relacionados à criança e pensão alimentícia – eles devem rever e assinar um acordo final. Se um dos cônjuges violar qualquer um dos termos do acordo, o outro cônjuge pode ir à corte de família e pedir a um juiz que faça cumprir o acordo. Um acordo formal de separação não termina o casamento, portanto nenhum dos cônjuges pode se casar novamente.
Separação legal
alguns estados permitem que os cônjuges solicitem diretamente ao tribunal a separação legal. Primeiro, você apresentaria uma petição por escrito (às vezes chamada de reclamação) para a separação no seu tribunal local. O processo então avança muito parecido com um divórcio. Os casais terão de concordar (ou pedir a um juiz para decidir) em todas as questões relacionadas com o casamento, como divisão de bens, pensão alimentícia e custódia dos filhos e supor. Uma vez resolvido tudo, você entrará em um acordo formal de acordo, que será fornecido ao tribunal. Se tudo parecer apropriado, o tribunal emitirá ordens e declarará o casal legalmente separado.
Nota que você pode separar, permanente ou temporariamente, sem uma ordem judicial ou um acordo escrito. No entanto, acordos orais são tipicamente difíceis de provar e executar.
Diferenças entre separação e divórcio
A maior diferença entre divórcio e separação legal é que um divórcio termina um casamento, enquanto que uma separação não termina. (Para efeitos deste artigo, o termo “divórcio” refere-se a um divórcio absoluto, por vezes chamado “um divórcio dos laços do matrimónio”)
Dito isto, existem outras distinções entre os dois, mas quer opte por pedir o divórcio ou opte por uma separação judicial imediatamente, as questões que irá abordar serão normalmente as mesmas. Elas incluem:
- a custódia e visitação da criança
- a sustentação da criança
- alimonia (também chamada de sustentação do cônjuge ou manutenção separada), e
- a divisão da propriedade conjugal e da dívida.
Separação antes do divórcio
Estados siderais exigem que um casal complete um período de separação antes de requerer o divórcio.
- Arizona: Para casais que terminam um casamento por aliança, o tribunal exige que se separem por pelo menos um ano a partir do momento em que o tribunal ordena a separação legal. Se não houver uma ordem de separação, você deve viver separado e separado por pelo menos dois anos. (Ariz. Rev. Stat. Ann. § 25-903 (5-6).) Não há exigência de separação se você não tiver um casamento por aliança. (Ariz. Rev. Stat. Ann. § 25-312.)
- Delaware: A lei exige que você e o seu cônjuge se separem durante pelo menos 6 meses antes de se divorciarem. (Código Del. Ann. tit. 13, § 1507 (e).)
- Distrito de Columbia: Se você e o seu cônjuge concordarem em separar-se, o tribunal exige que vivam separados e separados durante pelo menos 6 meses antes de se divorciarem. Se seu cônjuge se mudou e você não concordou com isso, o tribunal exigirá que você prove que viveu separado por pelo menos um ano antes de aceitar seu pedido de divórcio. (Código D.C. Ann. § 16-904 (a).)
- Kentucky: Você deve viver separado do seu cônjuge por pelo menos 60 dias antes que o tribunal conceda o divórcio. (Ky. Rev. Stat. Ann. § 403.170 (1).)
- Louisiana: Se você tem um casamento por aliança, deve viver separado e separado por pelo menos 2 anos, a menos que o tribunal conceda uma separação legal primeiro. Se você estiver legalmente separado, você deve esperar para se divorciar pelo menos 1 ano a partir da data da separação (18 meses se você tiver filhos menores.) (La. Civ. Code Ann. Art. 103.) Para casamentos não pactuados, a lei exige que os cônjuges vivam separados e separados por pelo menos 180 dias (sem filhos menores) ou 365 dias (com filhos menores.) (La. Civ. Code Ann. Art. 103.1.)
- Maine: Você e seu cônjuge devem viver separados por pelo menos 60 dias contínuos antes de pedir o divórcio. (Eu. Rev. Stat. Ann. tit. 19-A, § 851 (1-A).)
- Maryland: O tribunal pode conceder o divórcio se você e o seu cônjuge viverem separados e separados durante pelo menos 12 meses sem interrupção antes de se divorciarem. (Md. Código Ann. , § 7-103 (a)(4).) A lei renuncia ao período de separação se você concordar mutuamente com o divórcio, todos os termos do divórcio, e o coloca por escrito. (Md. Código Ann. , § 7-103 (a)(8).)
- Carolina do Sul: O estado exige que os cônjuges se separem pelo menos por um ano antes de pedir o divórcio. (N.C. Código Ann. § 20-3-10 (5).)
- Vermont: Os cônjuges devem viver separados e separados por pelo menos 6 meses consecutivos antes de se divorciarem. (Vt. Stat. Ann. tit. 15, §551.)
- Virginia: Se tiver filhos menores com o seu cônjuge, deve provar ao tribunal que os cônjuges viveram separados e separados durante pelo menos um ano. Os casais sem filhos podem reduzir o período de separação para 6 meses se ambos concordarem com o divórcio e submeterem um acordo de separação assinado ao tribunal. (Va. Código Ann. § 20-91 (A)(9)(a).)
li> Arkansas: Os casais que se divorciarem sem culpa devem viver separados e separados um do outro durante pelo menos 18 meses antes de se divorciarem. (Ark. Código Ann. § 9-12-301.)
li> Illinois: Os cônjuges devem viver separados e separados durante pelo menos 6 meses antes de o tribunal aceitar o caso de divórcio. (750 Ill. Comp. Stat. § 5/401 (a-5).)
li> Montana: A menos que possa provar ao tribunal que existe “discórdia conjugal grave” no seu casamento, terá de viver separada e separada durante pelo menos 180 dias antes de pedir o divórcio. (Mont. Code Ann. § 40-4-104 (b).)li> Nevada: A lei exige que os cônjuges vivam separados e separados durante pelo menos um ano sem coabitação antes de o tribunal conceder o divórcio. No entanto, se você apresentar um divórcio sem culpa alegando “incompatibilidade”, a lei não exige um período de separação. (Nev. Rev. Stat. Ann. § 125.010.)li> Carolina do Norte: Tem de viver separado e separado durante pelo menos um ano antes de o tribunal conceder o divórcio. (N.C. Gen. Stat. § 50-6.)
Pros e Cons. de Divórcio e Separação
Se você quer terminar seu casamento, e você não acredita que poderá negociar um acordo com seu cônjuge por conta própria, então pedir o divórcio é a escolha óbvia. Isso não quer dizer que você não consiga resolver suas diferenças durante o processo de divórcio. De facto, os juízes encorajam activamente os casais a resolverem os seus casos fora do tribunal, normalmente através da sua participação em painéis de acordo e da mediação, se necessário.
A desvantagem de apresentar um pedido de divórcio sem ter um acordo em vigor é que as coisas tendem a mover-se ao ritmo de um caracol. Não é raro que um divórcio contestado demore um ano ou mais para ser concluído. E quanto mais tempo o caso demorar, mais você provavelmente pagará em honorários advocatícios. Além disso, um divórcio contestado quase sempre tem um custo emocional maior para todos os envolvidos, incluindo crianças.
Com isso em mente, parece que a tentativa de obter um acordo negociado antes de ir a tribunal é uma boa opção. E isso é verdade na maioria dos casos. Se você tiver um acordo e finalmente decidir dissolver formalmente o casamento, você pode apresentar um pedido de divórcio ao tribunal. Você apresentará o acordo de separação ao juiz, que pode torná-lo parte do julgamento final do divórcio.
É importante notar que também pode haver consequências financeiras para a sua escolha de divórcio ou separação. Por exemplo, se um casal optar por se separar mas não se divorciar durante pelo menos dez anos, um dos cônjuges poderá então ter direito a receber benefícios da Segurança Social com base no registo de trabalho do outro cônjuge. Além disso, a sua escolha da via a seguir pode afectar questões importantes, tais como a capacidade de permanecer no plano de saúde do cônjuge, a apresentação de uma declaração conjunta de impostos, e que bens devem ser divididos (bem como a avaliação desse bem).
A escolha entre o divórcio e a separação pode ser complicada. Tenha em mente que as leis de divórcio podem diferir de estado para estado e estão sempre sujeitas a alterações. Por isso é importante que você consulte um advogado experiente em divórcio para tomar uma decisão informada sobre como você quer proceder.
FAQS sobre Divórcio
- Pode você estar legalmente separado para sempre?
- De que adianta a separação legal?
- Tenho de pagar pensão alimentícia ou pensão de alimentos quando separado?
- Como é que a separação legal o protege?
- É melhor financeiramente ser solteiro ou casado?
Pode ser legalmente separado para sempre?
Tecnicamente, sim. Se você e seu cônjuge preferem ficar legalmente separados para sempre, desde que você concorde, você pode. No entanto, como a separação legal não dissolve um casamento, nenhum dos cônjuges pode voltar a casar no futuro até à apresentação de um pedido formal de divórcio. A separação legal terminará se um dos cônjuges pedir o divórcio.
Para que serve a separação legal?
O ponto da separação legal varia de acordo com o casal. Por exemplo, se o casal pratica uma religião que proíbe o divórcio, a separação jurídica pode ser a única forma de os cônjuges permanecerem na religião e, ao mesmo tempo, seguirem em frente independentemente um do outro.
Em muitos casos, uma separação legal permite aos casais ver como seria se eles se divorciassem, por exemplo, aprendendo a co-criar usando uma ordem de custódia enquanto separados ou passando de dois rendimentos para um, com a ajuda de qualquer ordem de sustento do tribunal.
Tenho que pagar pensão alimentícia ou pensão de alimentos enquanto estou separado?
Depende. Se você estiver vivendo na mesma casa enquanto estiver em um julgamento ou separação permanente, o tribunal pode não conceder pensão alimentícia ou apoio à criança ou ao cônjuge. No entanto, se você pediu uma separação legal, o tribunal irá calcular a pensão alimentícia e o sustento dos filhos, se apropriado.
Como a separação legal protege você?
A separação legal permite que cada cônjuge siga em frente, independentemente do seu casamento, sem passar pelo processo formal de divórcio. Os casais legalmente separados podem continuar a prestar cuidados de saúde, benefícios da Segurança Social e benefícios fiscais um ao outro. Se você tiver perguntas sobre como uma separação jurídica irá impactar você, contate um advogado experiente em sua área.
É melhor ser solteiro ou casado?
A resposta a esta pergunta depende do indivíduo e do casal. Casais casados irão compartilhar bens e dívidas a menos que assinem um acordo que diga o contrário. Os casais casados também podem usufruir de mais benefícios fiscais do que os solteiros. Ainda assim, esse fator depende significativamente da situação financeira de cada cônjuge ou indivíduo.