Today is #GivingTuesday, help us reclaim the rights of women & girls.

Aren’t women already protected in the Constitution?

80 percent of people in the United States think that men and women are guaranteed equal rights in the U.S. Constitution. Eles estão errados. Uma frase curta faria toda a diferença para garantir a proteção das pessoas sob a Constituição, independentemente do sexo ou gênero.

Os redatores originais da Constituição dos EUA eram todos homens brancos, proprietários de terras (e muitos escravos). As mulheres nunca fizeram parte do “povo” que elas imaginavam na Constituição.

Muitos anos depois, a Suprema Corte interpretou a Cláusula de Igualdade de Proteção da 14ª Emenda para proteger as mulheres em certa medida, mas uma categoria especial foi criada para o gênero que oferece muito menos proteção do que outras categorias protegidas como raça, religião ou origem nacional.

O que é a Emenda da Igualdade de Direitos (ERA)?

A ERA é uma emenda muito simples que coloca a proteção para as mulheres e outros gêneros marginalizados diretamente na Constituição dos Estados Unidos. O texto completo da emenda proposta é:

Secção 1. A igualdade de direitos perante a lei não será negada ou abreviada pelos Estados Unidos ou por qualquer Estado em razão do sexo.
Secção 2. O Congresso terá o poder de impor, por legislação apropriada, as disposições deste artigo.
Secção 3. Esta emenda entrará em vigor dois anos após a data de ratificação.

p> É tão simples quanto isso.p> De acordo com uma pesquisa de 2016 encomendada pela Coligação ERA, 94% das pessoas nos Estados Unidos apoiariam uma emenda que consagrasse a igualdade de gênero na Constituição.

Quando a Emenda da Igualdade de Direitos (ERA) foi aprovada pelo Congresso em 1972, foi o culminar de uma luta que já durava quase quatro décadas – e ainda está longe de ter terminado.

Por que a ERA não foi ratificada nas décadas de 1970 e 1980?

Quando a ERA foi aprovada em 1972, a legislação incluía um prazo de sete anos. Ao atingir o prazo original sem atingir o número necessário de ratificações estaduais, os defensores da ERA convenceram o Congresso a prorrogar o prazo até 1982. No entanto, grupos e ativistas anti-ERA se mobilizaram durante esse período, mobilizando com sucesso as facções contra a ERA e empatando o ímpeto que o movimento havia tido em todo o país. O prazo de 1982 passou com a ERA ficando três estados a menos do que os 38 necessários para a ratificação.

Qual seria o impacto da ERA?

A ERA tem uma cláusula de promulgação de dois anos. Embora seja pouco provável que a vida americana mude da noite para o dia, a sua passagem seria uma vitória histórica significativa para a igualdade das mulheres e dos géneros, e proporcionaria uma protecção permanente contra leis que discriminam com base no género.
O tempo todo, um precedente legal precisaria ser estabelecido usando a ERA como uma peça de legislação. Mas o princípio da base e as proteções que a ERA oferece seriam consagrados no documento jurídico mais básico dos Estados Unidos, fornecendo uma ferramenta permanente e poderosa para alcançar a igualdade de gênero.

A Cláusula de Igualdade de Proteção da 14ª Emenda já não oferece proteção na Constituição?

Embora a Cláusula de Igualdade de Proteção da 14ª Emenda tenha sido interpretada para proteger contra a discriminação com base no sexo, essa compreensão da Emenda não está assegurada ou garantida.

A 14ª Emenda foi aprovada em 1868 e só mais de um século depois, na década de 1970, é que a Suprema Corte dos EUA começou a aplicar a Cláusula de Igualdade de Proteção aos casos de discriminação sexual. No entanto, com sua decisão de 1976 no processo Craig vs. Boren, a Suprema Corte concluiu que homens e mulheres poderiam ser tratados de forma diferente sob a lei se tal tratamento atendesse a um “importante objetivo governamental” sem violar a Cláusula de Igualdade de Proteção da 14ª Emenda.

Adicionalmente, leis como o Título IX e o Equal Pay Act não são proteções permanentes para as mulheres e podem ser rescindidas ou substituídas a qualquer momento.

Com a ERA, não há espaço para dúvidas de que a discriminação com base no sexo não tem lugar nos Estados Unidos.

É uma Emenda como a ERA Algo que outros países têm?

Sim! Entre 193 Estados membros da ONU, 85% têm uma disposição na sua constituição que aborda especificamente a igualdade de género e outros 115 que têm uma disposição que proíbe a discriminação com base no sexo. Leia mais aqui.

Qual é a situação atual da ERA?

Em 2017, Nevada tornou-se o primeiro estado em 45 anos a aprovar a ERA, seguido por Illinois em 2018 e Virgínia em 2020!

Agora que os 38 estados necessários já ratificaram, o Congresso deve eliminar o prazo original. Uma resolução conjunta foi introduzida no Congresso atualmente para fazer exatamente isso. Em 21 de janeiro de 2021, os senadores americanos Ben Cardin (D-Md.) e Lisa Murkowski (R-Alaska), e a congressista Jackie Speier (D-Calif.) e o congressista Tom Reed (R-N.Y.) anunciaram a legislação bipartidária, que diz de forma simples:

Resolvida pelo Senado e pela Câmara dos Representantes dos Estados Unidos da América no Congresso reunido, Que não obstante qualquer limite de tempo contido na Resolução Conjunta 208, 92º Congresso, conforme acordado no Senado em 22 de março de 1972, o artigo de emenda proposto aos Estados nessa resolução conjunta será válido para todos os efeitos como parte da Constituição, sempre que ratificado pelas legislaturas de três quartos dos vários Estados.

Esta legislação, quando aprovada, eliminará uma das barreiras processuais que impedem a consagração da igualdade de género na Constituição dos Estados Unidos da América. Você pode tomar medidas para instar o Congresso a eliminar o prazo.

O que a Igualdade Agora Está Fazendo para Ajudar a Ratificar a ERA?

A Igualdade Agora está empenhada em ajudar a garantir a passagem da ERA pelo Congresso. Estamos dedicados a fornecer recursos e fóruns para que membros do público aprendam mais sobre esta lacuna crítica na Constituição dos EUA, e como ela pode ser remediada.Além disso, depois que os três últimos estados a ratificar a ERA – Virgínia, Illinois e Nevada – apresentaram um caso ao Tribunal Distrital de Colúmbia exigindo a incorporação da ERA à Constituição, a Equality Now juntou-se a outras organizações de direitos humanos para apresentar um relatório amicus em apoio aos requerentes.

O que você pode fazer para colocar as mulheres na Constituição dos EUA?

1. Convide seus Senadores e Representantes para eliminar o prazo

2. Explore como você pode se envolver em ações de base

3. Visite a Coalizão ERA para saber mais

A ERA na Mídia

Antonia Kirkland, líder global para igualdade jurídica e acesso à justiça, escreveu para a Sra. Magazine sobre as formas como os Estados Unidos são, na verdade, um país mais distante quando se trata de desigualdade de gênero

A advogada de direitos humanos Kate Kelly discute a ERA no Podcast “Sorry Not Sorry Podcast “de Alyssa Milano

Por que a Constituição dos Estados Unidos precisa de uma Emenda de Igualdade de Direitos – Teen Vogue

O retorno surpreendente da Emenda de Igualdade de Direitos, explained – Vox

The ERA Is Back in the News-This Is Why You Should Be Paying Attention – Glamour

The ERA Is Queer and We’re Here For It! – O Advogado