Călătorind cu medicamente – Fit for Travel

admin
  • Consiliere generală
  • Medicament și echipament pentru diabet zaharat
  • Medicament pentru HIV
  • Cerințe pentru biroul de acasă

Consiliere generală

Toți călătorii care pleacă în străinătate cu medicamente (inclusiv medicamente eliberate fără prescripție medicală) trebuie să verifice dacă există restricții privind medicamentele pe care intenționează să le ia înainte de călătorie, cum ar fi:

  • Să le luați în afara Regatului Unit.
  • Prinderea acestuia în țările care urmează să fie vizitate (inclusiv în cele tranzitate).
  • Tipul și/sau cantitatea de medicamente care pot fi luate.

Câteva țări au liste extinse de medicamente care nu sunt permise, de exemplu India, Turcia, Pakistan și Emiratele Arabe Unite. Verificați la ambasadele fiecărei țări în parte prin intermediul acestui linkIcon Newwindow

Consiliere generale pentru călătoria cu medicamente:

  • Asigurați-vă că sunt luate provizii adecvate pentru durata călătoriei, includeți un supliment pentru întârzieri neprevăzute, deteriorări sau pierderi.
  • Păstrați medicamentele și echipamentele în ambalajul original cu etichete.
  • Considerați utilizarea unui termos, a unui pachet frigorific sau a unei pungi izolate pentru medicamentele care trebuie păstrate la o anumită temperatură.
  • Transportați medicamentele în bagajul de mână; valizele pot fi întârziate sau pierdute în tranzit. În cazul în care este posibil, împărțiți medicamentele între genți, inclusiv în bagajul de mână, astfel încât, în cazul în care una dintre ele lipsește, proviziile să fie în continuare disponibile.
  • Pentru medicamentele eliberate pe bază de rețetă, o copie a rețetei poate fi utilă sau o cerință esențială.
    • Medicamentele și echipamentele care urmează să fie transportate peste controalele de frontieră, să treacă de securitatea aeroportului sau să urce în aeronavă pot avea nevoie, de asemenea, de o scrisoare din partea unui medic.
  • Medicamentele esențiale necesare în timpul călătoriei cu avionul pot fi exceptate de la restricția maximă de 100 ml de lichid, dar acest lucru necesită o scrisoare și o aprobare prealabilă din partea aeroportului și a companiei aeriene.

Medicamente și echipamente pentru diabet zaharat

Toate informațiile de mai sus se aplică celor care călătoresc cu medicamente și/sau echipamente pentru diabet zaharat. Informații suplimentare sunt disponibile pot fi găsite prin intermediul acestor link-uri:

  • Diabet și călătorii
  • Monitorizarea diabetului în timpul călătoriei

Medicație HIV

Un număr mic de țări refuză intrarea persoanelor care sunt seropozitive. Informații privind țările care impun o interdicție sau restricții pentru persoanele cu HIV pot fi găsite prin intermediul acestui linkIcon Newwindow

Pentru cei care călătoresc cu medicamente pentru HIV, trebuie să aibă asupra lor o scrisoare care să conțină datele de contact ale medicului curant și să enumere toate medicamentele luate. Scrisoarea nu trebuie să precizeze motivul medicamentelor, cu excepția faptului că este necesar ca acestea să fie luate fără întrerupere și în mod continuu. Această scrisoare poate fi prezentată; dacă este interogată la vamă cu privire la medicamente: dacă se solicită asistență medicală în străinătate; dacă se înlocuiesc medicamentele pierdute/deteriorate.

Cerințele Ministerului de Interne

Cerințele Ministerului de Interne în cazul în care se călătorește cu medicamente controlate la plecarea din Regatul Unit.

Câteva medicamente prescrise conțin droguri controlate în temeiul Misuse of Drugs Act 1971. Pacienții care călătoresc în străinătate în posesia unor astfel de medicamente trebuie să facă acest lucru în conformitate cu cerințele de licențiere ale Home OfficeIcon Newwindow.

Călătorind până la 3 luni

Cei care călătoresc pentru o perioadă de până la 3 luni sunt automat acoperiți de prevederile unei licențe generale sau generale a Home Office, indiferent de cantitatea de medicament care le-a fost prescrisă pentru a acoperi o astfel de perioadă. Prin urmare, acești călători nu au nevoie de nimic altceva din partea Ministerului de Interne. Cu toate acestea, Ministerul de Interne recomandă ca persoanele să obțină o scrisoare din partea medicului care le-a prescris sau a lucrătorului în domeniul drogurilor, care ar trebui să confirme numele, itinerariul de călătorie, numele medicamentelor controlate prescrise, dozele și cantitățile totale de fiecare dintre acestea care vor fi transportate.

Cei care călătoresc mai mult de 3 luni

Cei care călătoresc mai mult de 3 luni trebuie să fie în posesia unei licențe personaleIcon Newwindow

Licența generală a Ministerului de Interne este valabilă pentru o perioadă de până la trei luni. Încă o dată, aceasta va acoperi orice cantitate de medicament care a fost prescrisă pentru a acoperi absența. Orice persoană a cărei absență din Regatul Unit este posibil să fie mai lungă de trei luni va trebui, în circumstanțe normale, să ia măsuri pentru ca medicamentele să fie prescrise de un medic din țara pe care o vizitează.

Formularele de cerere pentru cei a căror absență este posibil să depășească trei luni, împreună cu alte informații relevante, pot fi descărcate de pe site-ul GOV.UKIcon Newwindow