Cine au fost părinții Afroditeis?
Povestea că ea s-a născut din membrul retezat al lui Ouranos este din Teogonia lui Hesiod:
Și de îndată ce și-a tăiat membrele cu cremene și le-a aruncat de pe uscat în marea învolburată, ele au fost măturate mult timp pe mare; și o spumă albă s-a răspândit în jurul lor din carnea nemuritoare, și în ea a crescut o fecioară. Întâi s-a apropiat de sfânta Cythera, iar de acolo, mai apoi, a ajuns în Cipru, care este înconjurată de mare, și a ieșit o zeiță grozavă și frumoasă, iar în jurul ei creștea iarba sub picioarele ei bine conturate. Zeii și oamenii o numesc Afrodita, iar zeița născută din spumă
Unde este prezentată descendența ei din Zeus și Dione este prezentată în Illiada lui Homer. Cartea a 5-a face referiri repetate la filiația ei. Aceste segmente, de exemplu, care se referă la tatăl ei:
Nu fac decât să urmez instrucțiunile tale; mi-ai spus să nu mă lupt cu niciunul dintre zeii binecuvântați; dar dacă Venus, fiica lui Iové, venea în luptă, trebuia să o rănesc cu sulița mea.
Și mama ei:
Dar Venus s-a aruncat în poala mamei sale, Dione, care și-a aruncat brațele în jurul ei și a mângâiat-o…
Potrivit Simpozionului lui Platon, acestea reprezintă de fapt două entități diferite: Afrodita Ourania („cerească”) și Afrodita Pandemos („comună”):
Una, mai în vârstă, evident, este fiica lui Uranus și nu a avut mamă, iar noi o numim „Afrodita cerească”; cea mai tânără este copilul lui Zeus și al lui Dione și o numim „Afrodita comună”. Rezultă atunci că Iubirea care lucrează cu cea din urmă Afrodita ar trebui să se numească în mod corect „Iubire comună”, iar cealaltă „Iubire cerească”