Diferența dintre: Gaelică, Gaelică irlandeză și Limba irlandeză

Există toți acești termeni diferiți care se pot referi la limba celtică din Irlanda (și Scoția!).

Deci, care este diferența dintre Gaelică, Gaelică irlandeză, Gaeilge, irlandeză și Limba irlandeză? Urmăriți videoclipul meu despre asta:

Răspunsul scurt la întrebarea care este diferența: nu prea mult!

Ce înseamnă gaelică?

„Gaelic” se poate referi fie la limba gaelică scoțiană, fie la limba gaelică irlandeză.

Ambele limbi sunt foarte asemănătoare. Ambele sunt de origine celtică.

Așa că, dacă spui „Cum vorbești gaelică?”, o persoană ar putea răspunde „Decide dacă vrei să înveți gaelică scoțiană sau irlandeză.”

Ce înseamnă gaelică irlandeză?

Gaelica irlandeză este mai specifică decât „gaelică”.

Se referă în mod specific la limba irlandeză.

Acest termen nu este folosit în Irlanda, dar este un bun compromis dacă vorbiți cu persoane care s-ar putea să nu știe că „irlandeză” este o limbă.

Ce este limba irlandeză?

Limba irlandeză este limba celtică a Irlandei (aceeași cu „gaelica irlandeză”).

Irlandezii se referă, în general, la limba Irlandei pur și simplu ca fiind „irlandeză”.

„Gaeilge” este numele irlandezului în limba irlandeză. „Béarla” este denumirea limbii engleze în limba irlandeză.

Gaeilge este cuvântul din care derivă cuvântul „Gaelic” din limba engleză.

Ar putea să vă intereseze și:

Cum învățarea limbii irlandeze înseamnă mai mult acum decât acum 5 ani
Este o poveste cu vești bune pentru limba irlandeză în aceste zile.

Cum numești tu limba irlandeză?
Ocazia ta de a împărtăși cum numești tu limba.

Ce limbă vorbesc irlandezii?
O explicație a stării limbii engleze și irlandeze în Irlanda.

Vrei să înveți irlandeză?

Folosește cursul nostru gratuit de e-mail irlandeză pentru începători. Veți primi cinci lecții gratuite de irlandeză Bitesize, una la fiecare două zile.

.