Filmul Beautiful Boy vs. Adevărata poveste a lui David și Nic Sheff

Întrebarea poveștii:
La ce vârstă a devenit Nic Sheff dependent?

În cercetarea poveștii adevărate a filmului Beautiful Boy, am aflat că viața de dependență a lui Nic a început cu vodca, când avea 11 ani. Un an mai târziu, a început să fumeze marijuana, care s-a transformat într-un obicei zilnic până în gimnaziu. În curând a experimentat droguri precum acid, ecstasy, ciuperci și cocaină. La vârsta de 18 ani, a încercat metamfetamina de cristal. Aceasta l-a făcut să simtă că poate realiza orice. „M-am simțit ca un star rock”, spune Nic despre prima dată când a consumat-o. Cu toate acestea, senzația de euforie nu a durat mult timp. Pe măsură ce doza dispărea, sentimentele bune se evaporau, iar corpul său se zbătea în agonie. Pentru a păstra vie senzația de bine, a devenit un consumator obișnuit. A făcut tot ce a putut pentru a evita să se prăbușească. Ca urmare, dependența i-a consumat viața și a afectat în mod direct viețile membrilor familiei sale. Filmul face o treabă bună în a descrie acest lucru. -Oprah.com

Adevăratul David Sheff cu fiul său Nic Sheff la sfârșitul anilor 1980.

Ce l-a determinat pe Nic Sheff să devină dependent de droguri?

Părinții lui Nic, ambii jurnaliști, au divorțat când el avea 4 ani. A ajuns să își împartă timpul între mama sa, Vicki, în Los Angeles și tatăl său în San Francisco. La suprafață, părea să se descurce bine. A luat note bune și a fost căpitanul echipei de polo pe apă. Cu toate acestea, emoțiile pe care le înăbușea nu puteau rămâne înăbușite la nesfârșit. „Lumea era foarte abrazivă și copleșitoare, iar eu mă simțeam cu adevărat lipsit de speranță. Când am început să beau , nu mă puteam opri”, spune Nic despre prima sa incursiune în dependență la vârsta de 11 ani. -Oprah.com
„Adică, întotdeauna m-am simțit atât de, știi tu, urât, slab și patetic”, spune Nic. „Mă simțeam bolnav și defectuos. Simțeam că era ceva profund în neregulă cu mine. Mă uram pe mine însămi. Uram faptul că trebuia să trăiesc cu mine însumi. La început, să mă droghez părea singurul lucru care mă putea face să mă simt altfel.”
„De fiecare dată când făceam o injecție, simțeam cu adevărat că va fi injecția care va rezolva în sfârșit totul pentru mine. Credeam că dacă aș putea să iau suficient de mult din orice drog ar fi fost, în cele din urmă m-aș fi simțit întreg – nu m-aș mai fi simțit ca un extraterestru. …cu cât îmi injectam mai multe droguri și cu cât făceam mai mult sex pe bani, cu atât deveneam mai deprimat, mai sinucigaș și mai nebun. Pentru că nu funcționa. Știam că nu funcționează. Dar am continuat să încerc și să încerc. Nu știam ce altceva să fac.” -The Fix

Nic chiar a ținut jurnale de-a lungul vieții sale?

Da. La fel ca în filmul Beautiful Boy, adevăratul Nic Sheff a ținut jurnale. Le-a folosit ca resursă atunci când și-a scris cartea de memorii Tweak, un bestseller: Growing Up on Methamphetamines, care relatează experiențele sale ca adolescent dependent de droguri. Atât Tweak, cât și cartea Beautiful Boy, scrisă de tatăl lui Nic, au stat la baza filmului. -Oprah.com

Tweak: Growing Up on Methamphetamines, de Nic Sheff, este una dintre cele două cărți pe care se bazează filmul. Cealaltă a fost scrisă de tatăl lui Nic și este prezentată mai jos.

Părinții lui Nic au fost într-adevăr la început în negare cu privire la dependența sa?

Da. „Într-un fel cred că noi, părinții, suntem conectați pentru negare, pentru că a vedea problemele în care se află copilul nostru este atât de dureros. Este atât de terifiant”, a declarat tatăl lui Nic, David Sheff. „Aș auzi lucrurile bune; aș vedea lucrurile bune. Aș bloca cursul terifiant pe care ne aflam până când a fost imposibil să mai neg.”
În ciuda unui număr semnificativ de absențe de la școală, profesorii și consilierii nu au fost prea îngrijorați, unul dintre ei spunând că facultatea îl va îndrepta pe Nic. Ei au remarcat notele sale bune și numărul mare de prieteni. La început, David a ținut dependența fiului său ascunsă de familie și de prieteni, nedorind ca aceștia să aibă o părere proastă despre fiul său și despre modul în care aceasta se reflecta asupra lui ca părinte. -Oprah.com
A intrat Nic cu adevărat la facultățile la care a aplicat?

Da. Chiar și în ultimul an de liceu, drogurile nu avuseseră un efect sever asupra rezultatelor academice ale lui Nic. La fel ca în filmul Beautiful Boy, povestea adevărată confirmă faptul că a intrat la facultățile la care a aplicat, dar a ajuns mai întâi la dezintoxicare în schimb. Când a reușit să ajungă la Universitatea din California, Berkeley, a renunțat în timpul primului an de facultate. -Oprah.com

Tatăl lui Nic Sheff, David Sheff, a consumat vreodată droguri?

Da. „Când acest lucru a lovit familia noastră, am fost la fel ca multe familii din această țară”, spune David Sheff. „Nu am fost naiv în privința drogurilor. Am folosit droguri când eram copil. … Dar tot mă gândeam, ca majoritatea dintre noi, ‘Acest lucru nu s-ar putea întâmpla niciodată familiei noastre’. Când s-a întâmplat, am fost atât de luați prin surprindere. Am fost atât de devastați încât mi-am dat seama că acesta este un lucru despre care trebuie să vorbim.” Această realizare l-a determinat pe David să scrie cartea Beautiful Boy: A Father’s Journey Through His Son’s Addiction: A Father’s Journey Through His Son’s Addiction (Călătoria unui tată prin dependența fiului său), care a fost publicată în 2008 și a devenit numărul 1 în topul celor mai bine vândute cărți din New York Times.
David spune că a împărtășit și a discutat cu fiul său despre propriul său istoric de consum de droguri, o decizie pe care o pune la îndoială astăzi. -Oprah.com

Adevăratul David Sheff (stânga) recunoaște că a consumat droguri când era mai tânăr, fapt pe care l-a împărtășit cu fiul său. Steve Carell în rolul lui Sheff în filmul Beautiful Boy.

A fost tatăl lui Nic, David Sheff, cu adevărat un jurnalist cunoscut?

Da. Experiența îndelungată a lui David Sheff ca jurnalist include scrisul pentru Rolling Stone, The New York Times, Fortune, Wired și NPR. A intervievat numeroși subiecți celebri, printre care Steve Jobs, Carl Sagan, Frank Zappa, Jack Nicholson și John Lennon. Pe lângă faptul că a scris cartea Beautiful Boy, pe care se bazează filmul, a scris cărțile All We Are Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono, China Dawn și Game Over.
În timp ce cercetam întrebarea „Cât de precis este Beautiful Boy?”, am descoperit că mama lui Nic, Vicki, este, de asemenea, o jurnalistă respectată, cu propria listă impresionantă de interviuri cu celebrități, care îi include pe Billy Joel, Dennis Hopper și Eddie Van Halen.
A fumat David Sheff un joint cu fiul său Nic?

Da. Acest lucru provine direct din cartea de memorii a lui David, Beautiful Boy. El a spus că luarea deciziei de a împărți un joint cu fiul său este una pe care încă o regretă. „Nu a fost ceva de care sunt mândru”, spune David, continuând să explice că a încercat doar să găsească o modalitate de a se conecta cu fiul său. -Oprah.com

Beautiful Boy: A Father’s Journey Through His Son’s Addiction (Călătoria unui tată prin dependența fiului său), de David Sheff, este a doua dintre cele două cărți care au inspirat filmul.

Tatăl lui Nic, David Sheff, s-a recăsătorit și a avut doi copii mici?

Da. În film, cea de-a doua soție a lui Nic, Karen (interpretată de Maura Tierney), și cei doi copii mici ai lor, Jasper și Daisy, sunt toți bazați pe persoane reale. Ca și în film, și ei au avut de suferit pe măsură ce David a devenit obsedat de salvarea lui Nic. Jasper și Daisy își idolatrizau fratele mai mare, care le era prieten și coleg de joacă. Ei nu puteau înțelege ce își făcea și cum afecta familia. Nic știa că consumul său de droguri îi distrugea familia. El a continuat să se drogheze în parte pentru a opri sentimentul de vinovăție să se scufunde în el. -Oprah.com

Au fugit cu adevărat Nic Sheff de acasă și au trăit pe stradă?

Da. Pe măsură ce anii de abuz de droguri au crescut, Nic a fugit în cele din urmă de acasă. A trăit pe stradă o perioadă de timp, și-a vândut corpul pentru bani, a făcut trafic de droguri și a furat bani de la familia sa. -Oprah.com

Și-a vândut adevăratul Nic Sheff corpul altor bărbați pentru bani din droguri?

Da. Sheff, care este un bărbat heterosexual, spune că a făcut-o și pentru a se simți dorit și pentru a găsi valoare în el însuși. „Adică, nu mă înțelegeți greșit, aveam nevoie de bani. Dar, mai mult decât orice altceva, am vrut să mă simt frumos”, spune Sheff. „Aș fi putut face bani în alte moduri. Prostituția era ceva ce voiam să fac. Sună nebunește f**t, dar este adevărat. Și când eram acolo, știi tu, la prostituție, îți spun, mulți dintre copiii pe care i-am întâlnit erau exact ca mine. Voiau să se simtă așa cum voiam eu să mă simt. Voiau să se simtă doriți.”
„Bineînțeles, sunt heterosexual, așa că aș fi preferat să fiu dorit de femei, cu siguranță. Dar, la naiba, luam ce puteam obține. Și bărbații păreau să mă placă.” Prietenii și familia au considerat că ar trebui să lase din cartea sa din 2007, Tweak, scurta perioadă de timp în care s-a prostituat în San Francisco și New York: Growing Up on Methamphetamines. Aceasta nu este descrisă în film. -The Fix

Adevăratul Nic Sheff (stânga) intră în mai multe detalii în cartea sa Tweak în ceea ce privește lucrurile pe care le-a făcut pentru bani din droguri, inclusiv vânzarea corpului său.

A furat Nic Sheff bani de la fratele său de șapte ani?

Da. El spune că furtul banilor din pușculița fratelui său mai mic pentru a cumpăra droguri este unul dintre cele mai josnice lucruri pe care le-a făcut vreodată. „Aș fi făcut practic orice oricui pentru a continua să îi primesc”, spune Nic. El a încercat, de asemenea, să fure un computer de la mama sa, Vicki. Aceasta l-a găsit într-o stare paranoică, ascuns în căpriorii tavanului din garaj. -The Fix

S-a supradozat Nic Sheff și a ajuns la Urgențe?

Da. Cu corpul său fragil și răvășit de consumul de metamfetamină, Nic a făcut supradoză și a ajuns la Urgențe. El spune că i-a fost prea rușine să își sune tatăl. „Exista ideea că voiam doar să mă injectez cu droguri până când mă voi sinucide”, spune Nic. -Oprah.com
David Sheff a verificat cu adevărat morgile și spitalele pentru a se asigura că fiul său nu a luat o supradoză?

David Sheff spune că acest lucru s-a întâmplat într-adevăr. Pentru o perioadă de timp, când fiul său se afla în cea mai gravă stare, David verifica morgile și spitalele la fiecare două zile pentru a vedea dacă Nic a murit sau a luat o supradoză. În film, personajul lui Steve Carell sună la spitale în căutarea fiului său.

Nic Sheff aproape că și-a pierdut un braț din cauza unei înțepături de ac infectate?

Da. Deși nu se arată în film, povestea adevărată din Beautiful Boy dezvăluie că Nic aproape că și-a pierdut brațul atunci când o înțepătură de ac infectată a crescut până la dimensiunea unei mingi de baseball. -The New York Times

Adevăratul Nic Sheff (stânga) în tinerețe și actorul Timothée Chalamet (dreapta) în rolul lui Sheff din film.

A mers Nic Sheff la dezintoxicare?

Da. Verificarea faptelor din filmul Beautiful Boy arată că Nic a acceptat în cele din urmă să caute ajutor. La început, reabilitarea l-a ajutat să recunoască faptul că avea o boală, în ciuda faptului că încă mai credea că își poate controla consumul de droguri și alcool. Ca în majoritatea cazurilor, a rămas curat a fost greu de menținut. A recidivat de mai multe ori și, până în 2009, trecuse prin cinci programe de reabilitare. -Oprah.com

A suferit David Sheff o hemoragie cerebrală?

Da. În timp ce atât David cât și Nic lucrau la cărțile lor, David a suferit o hemoragie cerebrală, iar fiul său, care nu se mai droga de 18 luni, a recidivat. Hemoragia i-a afectat creierul lui David în așa fel încât a trebuit să învețe din nou cum să scrie. Acest lucru este omis în film. -The New York Times

Cum și-a schimbat în cele din urmă Nic Sheff viața?

„Cum se face că, astăzi, chiar nu mă urăsc în totalitate?” a declarat Nic într-un articol pe care l-a scris pentru The Fix. „Singurul lucru pe care îl pot spune este că, de fapt, am început să ascult și am început să fac ceea ce acei consilieri și psihiatri și oamenii din ședințe îmi spuneau să fac. La naiba, nu era un mare secret. Îmi prescriau medicamente, îmi spuneau la ce grupuri de ambulatoriu să merg, ce doctori să văd, ce pași să fac. Eu pur și simplu nu am ascultat. Nu am ascultat și nu am crezut.”

Se învinovățește David, tatăl lui Nic, pentru că Nic s-a implicat în droguri?

David spune că s-a luptat cu vina și s-a gândit de multe ori la ceea ce ar fi putut face diferit pentru a-și ajuta fiul. „Cred că aș fi putut interveni mai devreme”, a declarat el pentru The New York Times în 2008. „Înainte ca Nic să împlinească 18 ani, aș fi putut să-l oblig să intre într-un program. Aș fi putut să-l târăsc înăuntru și, cel puțin, asta l-ar fi scos de pe străzi.”
„Simt că… tatăl meu a făcut într-adevăr tot ce a putut, știi, și mama mea a făcut tot ce a putut”, a spus Nic, „și au încercat foarte, foarte mult, știi, și la un moment dat, nu au mai putut face nimic. Nu a existat niciun lucru pe care să-l poată face care să mă facă să nu merg pe drumul pe care am mers.” -Oprah

Adevărații David și Nic Sheff participă la Festivalul Internațional de Film de la Toronto în 2018 și discută despre Beautiful Boy.

De unde vine titlul „Beautiful Boy”?

Filmul se bazează în parte pe cartea lui David Sheff, Beautiful Boy. Titlul cărții provine de la cântecul lui John Lennon din 1980, „Beautiful Boy (Darling Boy)”. Sheff i-a intervievat pe John Lennon și Yoko Ono în septembrie 1980, cu aproximativ trei luni înainte de uciderea lui Lennon.

Ce s-a întâmplat cu Nic Sheff după publicarea cărții sale?

În afară de faptul că lucra la cea de-a doua carte a sa, Nic locuia în Savannah, Georgia, împreună cu prietena sa și lucra ca model nudist la o școală de artă locală. În 2011, s-a căsătorit cu Jette Newell, model, actriță și scenaristă de televiziune. „Asta este ceea ce mă interesează acum”, a declarat el într-un articol pe care l-a scris pentru The Fix, „Vreau să le asigur oamenilor pe care îi iubesc. Vreau să am grijă de câinii mei și să am copii într-o zi și toate astea.” Cea de-a doua carte a lui Nic, intitulată We All Fall Down, a fost publicată în 2011 și se concentrează pe eforturile sale continue de a rămâne curat, în timp ce suferă recăderi și intră și iese din centrele de dezintoxicare. De atunci, el a continuat să scrie pentru serialul Netflix 13 Reasons Why.

Interviuri cu David și Nic Sheff & Videoclipuri conexe

Explorați mai departe povestea adevărată Beautiful Boy urmărind un interviu cu adevăratul David Sheff și cu fiul Nic Sheff.