Kilcher | Crearea Alaskăi

Citat din Convenția Constituțională:

„Sugerez ca un ultim compromis, un mic compromis în comparație cu cele mai mari pe care le-am făcut, să schimbăm cel puțin ortografia acestui cartier în b-o-r-o. Nu văd absolut niciun motiv pentru care să rămânem la această ortografie u-g-h. Nu s-a schimbat de când Chaucer o folosea. Are o referință nostalgică, privind înapoi spre New York și mai departe, dincolo de ocean, spre Anglia. Grafia b-o-r-o este folosită în mod obișnuit în legătură cu și aplicată pe numele orașelor.”

Delegata Yule Kilcher, ziua 69 a Convenției Constituționale, vorbind în favoarea schimbării grafiei unității guvernamentale locale propuse din „borough” în „boro”. Amendamentul a eșuat printr-un vot vocal.

Obituar:

Miercuri, 9 decembrie 1998

Kilcher, legislator de lungă durată, moare la 85 de ani

THE ASSOCIATED PRESS / THE JUNEAU EMPIRE

HOMER – Yule Kilcher, un alaskean de lungă durată care a ajutat la scrierea constituției statului și care ulterior a servit în Legislativ, a murit marți la spitalul Homer. Avea 85 de ani.

Kilcher, originar din Elveția, a fost patriarhul unei familii cunoscute pentru cântatul și yodelul său. Printre nepoții săi se numără Jewel Kilcher, cântăreața pop câștigătoare a premiului Grammy, care cântă sub prenumele ei.

Născut în 1913, Kilcher a părăsit Europa la mijlocul anilor 1930, când naziștii urcau la putere. El a vizitat Alaska în 1936 și s-a întors patru ani mai târziu pentru a-și croi o viață lucrând aproape de pământ.

A fondat o fermă de 660 de acri în Golful Kachemak, la est de Homer, care a devenit o oprire populară pentru muzicieni, personalități militare și politicieni. Dixie Belcher din Juneau, o prietenă de lungă durată, a declarat că vizitatorii au fost de la milionari germani la producători de la Hollywood și preoți cambodgieni.

„Cu siguranță a avut un impact asupra vieții mele și asupra vieților tuturor celor care l-au întâlnit prin forța personalității sale”, a declarat Belcher, în vârstă de 58 de ani. „Avea o forță vitală extraordinară.”

Kilcher s-a căsătorit cu Ruth Weber, tot din Elveția, în 1941. Deși cuplul abia se cunoștea când s-au căsătorit, au crescut opt copii în timpul uniunii lor de 29 de ani. Ruth, care s-a recăsătorit după ce cuplul a divorțat, a murit anul trecut.

Kilcher s-a numărat printre delegații la convenția constituțională din Alaska de dinaintea înființării statului în 1955-56 și a servit în Senatul de stat din 1963-67 înainte de a se întoarce la Homer.

Belcher a spus că ea și soțul ei l-au întâlnit pe Kilcher la o recepție la Conacul Guvernatorului la începutul anilor 1960.

„Era un personaj cu adevărat, cu adevărat scandalos”, a spus ea. „A fost un om renascentist. Vorbea o mulțime de limbi.”

În engleză, Belcher și Kilcher purtau dezbateri curente practic de fiecare dată când se întâlneau, a spus ea.

Belcher își amintește o vizită la ferma lui Kilcher, unde a făcut o plimbare dimineața devreme și a auzit sunetul a doi bărbați țipând. Ea a deschis ușa cabanei lui Kilcher pentru a-și găsi prietenul într-o discuție aprinsă cu un ranger aflat în vizită din Kenya. Dezbaterea, a spus ea, se referea la drepturile tribale de proprietate asupra vitelor.

„Yule avea o părere foarte, foarte definitivă despre orice. Avea întotdeauna dreptate”, a spus ea.

Kilcher este supraviețuit de cei opt copii ai săi, dintre care cinci locuiesc în Homer, împreună cu numeroși nepoți și strănepoți.

Guvernul Tony Knowles a ordonat ca drapelele de stat să fie arborate la jumătate de catarg sâmbătă, ziua înmormântării lui Kilcher. El va fi înmormântat pe moșia sa.

Republicat cu permisiunea Juneau Empire

.