Numele în Egiptul Antic

Numele erau alese cu grijă pentru a reprezenta personalitatea unui individ, devotamentul său față de un anumit zeu sau locație, sau pentru a reflecta vremurile în care trăiau. Cele mai simple nume erau substantive sau adjective, cum ar fi Neferet („femeie frumoasă”), User („puternic”) sau Nedjem („Dulce”). Altele au luat forma unor afirmații, precum Ptahhotep, („Ptah este mulțumit”), Tutankhamon („imaginea vie a lui Amon”) sau Hatshepsut („cea mai importantă dintre doamnele nobile”). Unele nume se moșteneau din familie (Djau, un vizir din a șasea dinastie, avea cel puțin cinci frați care îi împărtășeau numele).

Cunoașterea regelui, Nefret's acquaintance, Nefret"
„Cunoașterea regelui, Nefret”

Era obișnuit să se aplice un epitet pentru a ajuta la distingerea persoanelor cu același nume, cum ar fi Aa („mare” sau cel mai în vârstă), Hery-ib (cel din mijloc) și Nedjes („mic” sau cel mai tânăr). În mod similar, oamenii includeau adesea numele tatălui lor (epitetul Ir-en însemna „din trupul său”) sau al mamei (epitetul Mes-en însemna „născut din”).

Numele de împrumut și abrevierile erau, de asemenea, frecvente în Egiptul antic. „Meryamun”, „Merypath” și „Meryneith” erau toate prescurtate la „Mery”, în timp ce „Nefertiti” era adesea prescurtată la Tiy. Porecle cum ar fi Tahemet („Queenie”) erau frecvente, în timp ce altele (cum ar fi „Kyky”, care înseamnă maimuță) par să fi fost foarte personale. Trupele lui Ramses îl numeau cu porecla Sese, „învingătorul”.

Egiptenii credeau că, dacă știai numele unui lucru, aveai putere asupra lui. Dacă scriai numele unui animal periculos sau al unui spirit malefic pe ceramică și o zdrobeai, distrugeai simbolic răul. Așa-numitele „texte de execuție” au fost descoperite peste tot în Egipt, în special în apropierea zonelor de înmormântare. Conform unui mit, toți egiptenii primeau un nume secret la naștere de la zeița Renenutet, care nu era niciodată dezvăluit pentru a-i proteja de rău.

texte de execrație @Naunakhte
execrație texte @Naunakhte

Numele unei persoane ar putea fi schimbat în anumite circumstanțe. De exemplu, Seti („omul lui Seth”) și-a schimbat numele în „omul lui Osiris” în templul său închinat acestui zeu pentru a evita să jignească (deoarece Osiris a fost ucis de Set). Un extras dintr-un proces din Regatul Nou îi numește pe acuzați drept Mesedsure („Re îl urăște”), Bim-em-Wase („rău în Teba”) și Pa-neck („șarpele”). Este clar că acestea nu erau numele lor de naștere; numele lor au fost corupte pentru că au fost acuzați de o crimă teribilă, încercarea de a-l ucide pe faraonul Ramses al III-lea. Fiul regelui a fost, de asemenea, implicat în complot și a fost redenumit Pentware („fugarul”), sugerând că a părăsit Egiptul pentru a evita să fie acuzat de tentativă de patricid.

Faraonii Egiptului Antic nu s-au limitat la nume simple. Majoritatea faraonilor ne sunt cunoscuți după numele lor de naștere, dar listele regilor folosesc numele lor de tron. De exemplu, numele de naștere al lui Ramses cel Mare era Ra-messes Mery-Amun („născut din Re, iubit de Amun”), dar listele regilor consemnează numele său de tron User-Maat-Re Setep-en-Re („dreptatea/adevărul lui Re este puternic, Ales de Re”).

Rameș al II-lea
Rameș al II-lea

Până în cea de-a patra dinastie, pharaohs only really used one name, but by the Middle Kingdom they had five including the Nebty (Two Ladies) name, the Golden Horus Name, a Prenomen and Nomen (written in the cartouche), and a birth name (written in a serekh).

  • Names of the Pharaohs of Ancient Egypt
  • Names of the pyramids of Ancient Egypt
Bibliography
  • Allen, James P. (2010) Middle Egyptian
  • Collier, Mark and Manley, Bill (1998) How To Read Egyptian Hieroglyphs
  • Rice, Michael (1999) Who’s Who in Ancient Egypt
  • Wilkinson, Richard H. (2003) The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt