Vanna White de la „Roata Norocului” nu a fost niciodată partenera nimănui

Vanna White este o icoană americană – nu în modul hiperbolic în care o vedeți enumerată în toată mass-media, ci în mod real, efectiv. În calitate de jumătate din duo-ul de pe ecran al emisiunii Wheel of Fortune, ea este păstrătoarea tabloului de puzzle, făcând cândva ca literele să prindă viață prin întoarcerea unui bloc. Acum, cuvintele sunt digitale și necesită doar o atingere, iar după 37 de ani în fața camerei de filmat, ea este convinsă că a parcurs mii de kilometri, totul în numele dezvăluirii unor cuvinte care echivalează cu mii și mii de dolari în bani și premii incredibile.

În această săptămână, rolul ei s-a schimbat pentru prima dată. Gazda Pat Sajak a fost nevoit să se opereze de urgență, iar White a fost rugată în ultimul moment să intervină și să preia atribuțiile de gazdă pentru trei săptămâni. Episoadele au fost filmate, iar Sajak și-a revenit și a preluat din nou atribuțiile de gazdă, dar pentru câteva săptămâni, mandatul liniștit al Vannei la Roata a devenit mult mai vorbăreț.

Să nu faceți nicio greșeală, totuși – rolul de gazdă nu este unul pentru care ea țintește și nici nu îl vede ca pe o promovare sau o retrogradare. Vanna White nu este partenera nimănui. Ea este jumătate dintr-o instituție americană, iar roata de puzzle este la fel de importantă ca și bărbatul (sau femeia) care învârte roata.

Esquire a furat câteva minute din timpul ei pentru a discuta despre cum au fost aceste trei săptămâni de găzduire, despre cum ea și Sajak au format o echipă de nezdruncinat și despre faptul că lucrul pe tabla de puzzle este la fel de important ca acel loc de gazdă. Și bonus: nici măcar nu ne-a pus să cumpărăm o vocală. Acest interviu a fost ușor editat pentru lungime și claritate.

Esquire: Trebuie să vă pun întrebarea evidentă pe care știu că v-a fost pusă probabil de cel puțin o duzină de ori. Cum este să pășești în acel loc de lângă volan?

Vanna White: Aceasta este o descriere grozavă: este ca și cum aș fi jucat prima bază în acest joc de baseball pe care l-am jucat și, dintr-o dată, vine căpitanul și spune că astăzi vei juca rolul de aruncător. E ca și cum, ooh, stai, știu cum să joc la prima bază, și știu cum să joc jocul, dar să mă pun într-o altă poziție este total diferit.

NBCGetty Images

ESQ: Desigur.

VW: Am fost foarte emoționată, dar am simțit că spectacolul trebuie să continue. O să fac asta pentru Pat și pentru toți ceilalți, știi? Cred că oamenii se simt bine cu mine și cu Pat. Ne-au văzut împreună timp de 37 de ani, iar eu m-am gândit că ar fi foarte ciudat cu altcineva acolo sus, așa că am intervenit.

ESQ: Ei bine, a fost atât de natural, aproape imediat. Este ceva ce ți-ai dorit vreodată să faci înainte?

VW: Nu. Nu. Nu. Este pur și simplu în afara tărâmului meu. Nici măcar nu m-am gândit vreodată la asta. Pur și simplu s-a întâmplat și nu am avut suficient timp să mă gândesc la asta.

ESQ: Se pare că există un element conversațional al găzduirii pe care poate nu l-ai mai experimentat înainte, dar se pare că l-ai asimilat foarte repede. Nu te-a îngrijorat deloc acest lucru?

VW: Da, pentru că fac asta de mult timp și nu mă auzi niciodată vorbind, nu? Cred că m-ai auzit spunând mai multe cuvinte în ultimele câteva zile decât m-ai auzit spunând în 37 de ani.

ESQ: Dar este, de asemenea, mișto pentru că ne-am obișnuit cu toții ca Pat să conducă emisiunea, dar – cred că s-ar putea să fi fost aseară – ați făcut un comentariu despre pantofii unui concurent. Pat nu ar fi făcut așa ceva. E un unghi complet diferit pe care îl veți avea în următoarele două săptămâni.

VW: Nu, așa este! Există diferențe între personalități, știi? Ceea ce mie mi s-ar putea părea interesant, lui Pat s-ar putea să nu i se pară interesant. Mi s-a părut foarte interesant ceea ce s-a întâmplat cu pantofii ei. Eu am vrut o pereche de pantofi din aceia; sunt sigur că Pat nu a vrut. Fiecare are un mod diferit de a privi ceva, așa că am fost eu însumi acolo. Nu încercam să mă prefac că sunt el.

ESQ: Ați terminat cu filmările? Știu că filmează înainte de vreme.

VW: Am terminat. Am făcut trei săptămâni de emisiuni și, bineînțeles, săptămâna aceasta și săptămâna viitoare, două dintre săptămânile pe care le-am găzduit vor fi difuzate, iar apoi, în săptămâna din 6 ianuarie, va fi difuzată o săptămână de emisiuni pe care le-am găzduit.

ESQ: Pat se simte bine acum, corect?

VW: Se simte foarte bine. Am reînceput joia trecută și am filmat două săptămâni de emisiuni săptămâna trecută și acum suntem aici astăzi. Vom filma astăzi și mâine. A revenit la normal!”

ESQ: Ne puteți da cel mai mic indiciu despre cine va sfârși prin a fi înlocuitorul lui Mickey și Minnie ca întorsori de tablă de puzzle în ultima săptămână a cursei voastre?

VW: Nu, îmi pare rău! Este o surpriză. Va trebui să ne urmăriți.

ESQ: Uneori, cele mai bune surprize merită așteptate.

VW: Va fi o surpriză plăcută, toată lumea o să o iubească.

ESQ: Te urmăresc de când eram copil. Toată lumea le știe pe Pat și Vanna, dar îmi imaginez că este foarte, foarte mișto pentru fetițele de acum și pentru fetițele de atunci să te vadă cum ai un fel de moment în scaunul șoferului. Ce părere ai despre asta?

VW: Nu mă gândesc la asta; mă gândesc la asta ca și cum aș fi luat una pentru echipă. Nu mă simt ca și cum slujba mea la bord ar fi mai prejos decât cea a lui Pat la volan. Înțelegeți ce vreau să spun? Cred că suntem amândoi egali și oamenii au întrebat: „Ei bine, ce părere ai despre mai multe femei care prezintă emisiuni?”. E ca și cum, hei, dacă vrei să găzduiești o emisiune, fă-o. Eu nu sunt: „Ura, acum sunt gazda emisiunii, eu sunt la conducere”.

Nu mă gândesc în acest fel. Mă gândesc la asta ca și cum aș fi doar o parte a emisiunii. Nu sunt mai bun decât oricine altcineva. Adică, da, eu conduc spectacolul, ceea ce este oarecum înfricoșător. Dar nu mă gândesc la asta ca și cum aș fi împuternicit, într-un fel. Are sens?

ESQ: Da.

VW: Cred că sunt egală cu toată lumea. Avem 150 de angajați și echipaj. Nu sunt doar eu acolo sus. Suntem 150 de oameni care punem la cale întregul spectacol. Așa că toți avem rolurile noastre de jucat.

ESQ: Și fără să-l jignesc pe Pat, dar nu-l văd făcând kilometri pe o pereche de tocuri așa cum a trebuit să faci tu în trecut.

VW: Este adevărat! Poziția mea este mult mai mult, care este cuvântul? Muncesc mult mai mult. Am mers mii de kilometri pe jos. Iar el nu a fost nevoit să facă asta. Pe tocurile mele, nici mai mult, nici mai puțin.

ESQ: Dacă ar exista vreodată o lume nebună în viitor, în care ai avea șansa de a merge înainte și înapoi între, poate, placa de puzzle și sarcinile de gazdă, este ceva ce ți-ai dori vreodată?

NW: Nu. Îmi place placa mea de puzzle, vreau să rămân la placa mea de puzzle. Și nici nu există concurență. Este treaba lui Pat, iar eu îi țin locul. Nu caut să îi iau locul.

ESQ: I can’t imagine a Wheel of Fortune without the two of you there together.

VW: That makes two of us. I feel the same way. We are a team.