Verbe singulare și la plural cu „Either…or” și „Neither…or” și „Neither…nor”

Subiectul/verbalul poate fi confuz atunci când folosim fie…sau sau nici…nici…norcupluri.Deoareceprezentăm o frază substantivală cumai multe obiecte, pare firesc să folosim un plural, dar verbul poate fi adesea la singular. Acest lucru depinde de substantivele incluse; opțiunea între două (fie unul, fie celălalt)nu creează de sine stătător un plural. Iată de ce.

Cum funcționează acordul subiect/verb cu fie…sau și nici…nici

Când folosim fie…sauși nici…nici…nici,prezentăm o alegere între două opțiuni diferite. Sugestia este că una dintre aceste opțiuni va finaliza acțiunea, astfel încât atunci când avem de ales între două obiecte singulare, verbul poate fi făcut doar de unul dintre ele. Prin urmare, deși avem două substantive, verbul ar trebui atunci să fie la singular:

• Mama mea sau tata pregătește cina. (nu gătesc)
• Nici câinele, nici pisica nu mănâncă brânză. (nu mănâncă brânză)

Pentru a da mai mult sens acestui lucru, priviți ce se întâmplă atunci când atribuim acțiunea ambelor substantive din cadrul alegerii: Fie mama mea gătește cina, fie tatăl meu gătește cina. Este posibil ca amândoi să finalizeze acțiunea, dar folosim „either” pentru a indica faptul că doar unul dintre ei o va face.

Tăiați, totuși, că în engleza informală se folosește un plural. După cum demonstrează exemplele de mai sus, acest lucru nu este strict corect din punct de vedere gramatical, darutilizatorii de engleză nu sunt întotdeauna deranjați de acuratețea gramaticală strictă, așa că poate fi acceptabil în contexte informale.

Elegerea între două substantive la plural este mai simplă, deoarece verbul ar trebui să fie întotdeauna la plural.

• Fie scaunele, fie cutiile trebuie să fie mutate. (nu trebuie să fie)
• Nici leii, nici tigrii nu sunt animale de companie bune. (not makes)

Din nou, aceste enunțuri ar funcționa cu verbul complet atribuit fiecărui substantiv.

• Neither lions make good pets nor tigers make good pets.

Either/Neither with Mixed Singulars and Plurals

O complicație la aceste reguli apare atunci când o alegere este singulară și cealaltă esteplurală. În acest caz, regula generală este că verbul trebuie să fie în acord cu substantivul cel mai apropiat. Cu alte cuvinte, atunci când fraza either/neither vine înaintea verbului, verbul ar trebui să fie în acord cu cea de-a doua opțiune.

• Either Rachel or her sisters were telling a lie.
• Either the bikes or the car is getting sold.
• Neither Rachel neither her sisters were telling the truth.
• Nici muzicienii, nici dirijorul nu sunt pregătiți pentru spectacol.

Chiar dacă aceasta este regula pe care o urmărim (să fie corectă din punct de vedere gramatical), ea poate suna puțin ciudat pentru ureche, deoarece există opțiunea unui plural care completează acțiunea, dar nu există un verb la plural. Din acest motiv, unii vorbitori de limba engleză pot folosi (deși în mod eronat) un verb la plural cu enunțuri de tipul „either/neither”, folosind amestecuri de singular și plural, indiferent care dintre ele este mai aproape de verb. Decât să riscați să fiți incorect din punct de vedere tehnic, dacă doriți să folosiți un plural în acesteinstanțe, cel mai bine este să reordonați pur și simplu alegerea pentru a vă asigura că pluralul este cel mai apropiat de verb.

• Either the car or the bikes are getting sold.

O ultimă idee, dacă atribuiți un verb la fiecare alegere, bineînțeles, acesta ar trebui să fie în acord cu orice substantiv la care îl atribuiți:

• Fie Rachel spunea adevărul, fie surorile ei spuneau adevărul.

Spuneți-mi dacă aveți întrebări!