Antica lingua egizia

Antica lingua egizia Storia

L’antica lingua egizia è la più antica lingua indigena e considerata un ramo delle lingue afro-asiatiche ed è imparentata con il berbero e altre lingue semitiche come l’arabo, l’amarico e l’ebraico. È una delle più antiche lingue registrate conosciute insieme al sumero. Le sue prime registrazioni conosciute risalgono alla metà del III millennio a.C. durante il vecchio regno d’Egitto nel 3400 a.C., era in uso sotto forma di demotico e fino al XVII secolo nel medioevo sotto forma di copto. La lingua era accompagnata da geroglifici che diventarono il sistema di scrittura ufficiale. La lingua nazionale dell’Egitto moderno è diventata l’arabo egiziano che è subentrato dopo la conquista musulmana nel VII secolo.

Classificazione della lingua egiziana antica

La storia di trasformazione della lingua egiziana antica può essere divisa in sei parti cronologiche principali:

Egiziano arcaico (prima del 2600 a.C.)

È la lingua ricostruita del primo periodo dinastico e del tardo periodo predinastico. Contiene anche i primi esempi di scritture geroglifiche egiziane su molte opere d’arte come i vasi di ceramica Naqada II.

Vecchio Egizio (2600 – 2000 a.C.)

Divenne la lingua ufficiale del vecchio regno e del primo periodo intermedio in quanto fu usata per scrivere i testi delle piramidi che sono il più grande corpo di letteratura scritta in questa lingua e fu usata per esporre gli scritti autobiografici che rappresentano il vecchio egiziano. È caratterizzato dalla triplicazione di ideogrammi, fonogrammi e determinativi per indicare il plurale.

Medio Egizio (2000-1300 a.C.)

Divenne noto come Egiziano Classico in quanto fu usato per creare una varietà di scritti testuali in geroglifici e scritture ieratiche che includono vari testi funerari come i testi delle bare e testi di saggezza che fungono da guida su come ogni persona può condurre una vita che simboleggia la visione filosofica del mondo degli antichi Egizi. Era anche usato per raccontare le storie avventurose di certi individui, testi medici e scientifici come il papiro di Edwin Smith e i testi poetici o certi antichi dei egizi o antichi faraoni egizi. La lingua era così potente e molto comune all’interno del pubblico; il dialetto egiziano cominciò a cambiare per corrispondere all’egiziano medio classico. La struttura grammaticale di questa lingua non differisce molto dalla lingua del vecchio regno.

Tardo egiziano (1300-700 a.C.)

Questa lingua apparve nell’Egitto nuovo regno che è considerato l’età dell’oro dell’antica civiltà egizia. Conteneva molti ricchi passaggi religiosi e letteratura secolare e vari classicismi apparsi in testi storici e letterari durante questo periodo. La differenza tra le lingue di mezzo è molto più grande di quella tra il medio e il vecchio. Offre anche un perfetto esempio di lingua parlata. Ha anche visto una massiccia espansione del suo inventario grafemico da parte dell’ortografia geroglifica.

Demotico (600 a.C. – 400 d.C.)

È un nome dell’antico vernacolo egiziano del periodo tardo e tolemaico. Fu usato per più di 1000 anni. La parola demotico deriva dalle forme settentrionali dello ieratico (sistema di scrittura) usato nel delta. Ha avuto tre fasi durante il suo tempo:

Il primo demotico

Si è sviluppato nel Basso Egitto tra il 650 e il 400 a.C. poiché la maggior parte dei testi sono stati scritti nella 26a dinastia e nel successivo periodo persiano. La lingua demotica fu usata per passaggi e testi amministrativi, legali e commerciali.

Il Demotico Medio (400-30 a.C.)

È una fase della scrittura che fu usata massicciamente per testi letterari e religiosi. Alla fine del terzo secolo, il greco fu usato come lingua amministrativa del paese.

Il tardo demotico romano

Il greco divenne la lingua semi-ufficiale testi, testi religiosi, mummie e graffiti come quelli sulle pareti del tempio di Iside a Philae che potete visitare durante i vostri viaggi in Egitto e il demotico cominciò a scomparire ma c’è un certo numero di testi letterari del primo e secondo secolo dopo Cristo ma purtroppo, la maggior parte dei testi demotici diminuì dopo l’ascesa del greco.

Lingua copta

La lingua copta è la fase finale della trasformazione in quanto è l’ultima discendente diretta dell’antica lingua egizia. Nonostante il fatto che la lingua possa essere scritta con i geroglifici egiziani e le scritture demotiche, l’alfabeto copto è stato fortemente modificato dall’alfabeto greco. La lingua è diventata la lingua ufficiale del paese dal 200 d.C. al 1100 d.C. e l’ultima testimonianza in cui è stata parlata risale al XVII secolo. La lingua è riuscita a sopravvivere grazie agli studiosi europei che l’hanno imparata dai madrelingua durante il Rinascimento e si trova oggi solo come lingua liturgica della Chiesa copta ortodossa.

L’Egitto ha elevato il processo di trasformazione culturale a livelli completamente nuovi. Le maestose città del Cairo, Alessandria, Luxor e Assuan offrono la possibilità, una volta nella vita, di assistere alla vera meraviglia e magia nella loro luce più completa e se volete rendere la vostra esperienza più memorabile allora potete salire a bordo di un’incantevole crociera sul Nilo nel cuore pulsante dell’Egitto con i nostri pacchetti turistici Egitto.