Educazione del paziente
La dermatite da edera velenosa è un’eruzione cutanea. È causata dall’olio che si trova nella pianta dell’edera velenosa. L’olio è chiamato urushiol. I sintomi possono iniziare entro poche ore a pochi giorni dopo il contatto con la pianta. Includono un’eruzione cutanea pruriginosa, rossore e gonfiore della pelle. Si possono formare piccole vesciche, che possono poi rompersi e perdere liquido. Questo liquido non è contagioso per gli altri. Solo l’olio della pianta può causare un’eruzione cutanea. L’eruzione cutanea di solito inizia a scomparire dopo 1 o 2 settimane, ma possono essere necessarie dalle 4 alle 6 settimane per scomparire completamente.
Cura domestica
Il fornitore di assistenza sanitaria del tuo bambino può prescrivere medicine per aiutare ad alleviare il prurito e il gonfiore. Questi possono includere crema steroidea, antistaminici o lozione di calamina. Per i casi più gravi, possono essere somministrate medicine per via orale o iniettate in un muscolo. Seguite tutte le istruzioni per dare le medicine al vostro bambino. La diagnosi è di solito fatta dall’aspetto clinico e dall’anamnesi.
Cura generale
-
Seguite le istruzioni dell’operatore sanitario su come curare l’eruzione cutanea del vostro bambino.
-
Lavatevi le mani con sapone e acqua calda prima e dopo aver curato il vostro bambino.
-
L’eruzione può diffondersi se tracce di olio vegetale rimangono sulla pelle del vostro bambino e sotto le unghie. Lava delicatamente le aree interessate della pelle e sotto le unghie con sapone e acqua calda. Se necessario, si possono usare prodotti da banco per aiutare a rimuovere l’olio vegetale dalla pelle poco dopo l’esposizione.
-
Bagnare il bambino in acqua fresca. L’aggiunta di polvere di farina d’avena o di acetato di alluminio all’acqua può aiutare a lenire il prurito della pelle. Questi sono disponibili da banco.
-
Esponi la pelle colpita all’aria in modo che si asciughi completamente. Non usare un asciugacapelli sulla pelle.
-
Vestire il bambino con abiti di cotone larghi.
-
Assicurarsi che il bambino non graffi la zona interessata. Questo può ritardare la guarigione. Può anche causare un’infezione batterica. Potrebbe essere necessario utilizzare “guanti antigraffio” morbidi che coprono le mani del bambino. Tieni le unghie del tuo bambino tagliate corte. Potrebbe essere necessario mettere dei guanti ai bambini piccoli per evitare di grattarsi. La crema all’idrocortisone (1%) è disponibile da banco e può ridurre il prurito. Il Benadryl può essere somministrato per bocca se il prurito è fastidioso.
-
Mettere impacchi freddi sulle piaghe del bambino per aiutare a lenire i sintomi. Fallo per 30 minuti 3 o 4 volte al giorno. Puoi fare un impacco freddo immergendo un panno in acqua fredda. Strizzare l’acqua in eccesso. Puoi aggiungere farina d’avena colloidale all’acqua per aiutare a ridurre il prurito.
-
Puoi anche aiutare ad alleviare grandi aree di prurito facendo al tuo bambino un bagno tiepido con farina d’avena colloidale aggiunta all’acqua.
-
Assicurati di lavare i vestiti che il tuo bambino indossava quando era a contatto con la pianta. Questo lava via l’olio della pianta che ha causato l’eruzione cutanea al tuo bambino e previene ulteriori o peggiori sintomi.
-
Se hai animali domestici che giocano all’aperto, assicurati di lavare anche loro. L’olio che causa l’edera velenosa può essere trasferito dalla loro pelliccia alla pelle del tuo bambino.
-
Controlla la pelle del tuo bambino ogni giorno per i segni di un’eruzione o di un’infezione che peggiora elencati qui sotto.
Prevenzione
Segui questi passi per aiutare a prevenire la dermatite da edera velenosa:
-
Se il tuo bambino è esposto all’edera velenosa, usa un lavaggio per rimuovere l’olio vegetale dalla pelle. Il lavaggio dell’edera velenosa può essere acquistato in farmacia senza prescrizione medica. Prima si rimuove l’olio, più aiuterà a prevenire l’eruzione cutanea. L’olio può irritare la pelle rapidamente, ma un lavaggio può ancora aiutare ore dopo.
-
Lavare tutto ciò che può aver toccato l’olio della pianta. Questo include vestiti, scarpe e giocattoli. L’olio può rimanere su questi oggetti per settimane se non viene lavato.
-
L’olio può anche arrivare sul pelo dell’animale. Se il tuo animale domestico è stato in una zona dove c’è l’edera velenosa, pulisci la sua pelliccia. Altrimenti l’animale può strofinare l’olio su di te e sui tuoi figli.
-
Se tuo figlio ha la pelle molto sensibile, dovrebbe indossare camicie lunghe, pantaloni o guanti anche quando fuori fa caldo. Impara a conoscere l’aspetto della pianta per evitare di toccarla.
-
Se il tuo bambino è molto sensibile, considera l’uso di un prodotto per la pelle contro l’edera prima che sia potenzialmente esposto. Non c’è garanzia che questo funzioni, comunque.
Cura successiva
Segui con l’operatore sanitario del tuo bambino, o come consigliato. Contact your child’s healthcare provider if the rash is not better in 2 weeks.
Special note to parents
Wash your hands well with soap and warm water before and after caring for your child. This helps prevent infection.
When to seek medical advice
Call your child’s healthcare provider right away if any of these occur:
-
Redness or swelling that gets worse
-
Symptoms that don’t get better after 1 week of treatment
-
Rash spreads to the face or groin, causing swelling
-
Pain, redness, or swelling that gets worse
-
Foul-smelling fluid leaking from the skin
-
Fussiness or crying that cannot be soothed
-
Fever (see Fever and children, below)
Fever and children
Always use a digital thermometer to check your child’s temperature. Never use a mercury thermometer.
For infants and toddlers, be sure to use a rectal thermometer correctly. Un termometro rettale può accidentalmente bucare (perforare) il retto. Può anche trasmettere germi dalle feci. Segui sempre le indicazioni del produttore del prodotto per un uso corretto. Se non ti senti a tuo agio nel prendere la temperatura rettale, usa un altro metodo. Quando parli con l’operatore sanitario di tuo figlio, digli quale metodo hai usato per prendere la temperatura di tuo figlio.
Queste sono le linee guida per la temperatura della febbre. Le temperature dell’orecchio non sono accurate prima dei 6 mesi di età. Non prendere la temperatura orale fino a quando il bambino non ha almeno 4 anni.
Lattante sotto i 3 mesi:
-
Chiedete all’operatore sanitario del vostro bambino come dovete prendere la temperatura.
-
Temperatura rettale o frontale (arteria temporale) di 100.4°F (38°C) o superiore, o come indicato dall’operatore
-
Temperatura ascellare di 99°F (37.2°C) or higher, or as directed by the provider
Child age 3 to 36 months:
-
Rectal, forehead (temporal artery), or ear temperature of 102°F (38.9°C) or higher, or as directed by the provider
-
Armpit temperature of 101°F (38.3°C) or higher, or as directed by the provider
Child of any age:
-
Repeated temperature of 104°F (40°C) or higher, or as directed by the provider
-
Fever that lasts more than 24 hours in a child under 2 years old. Or a fever that lasts for 3 days in a child 2 years or older.