37 Maravilhosos Nomes de Meninas e Meninos Espanhóis para Bebés

p>Talvez esteja a considerar um nome de bebé espanhol em homenagem a casa, familiares, ou antepassados… ou simplesmente porque são lindos em som e significado. Não importa o ímpeto por trás da sua escolha para usar um nome espanhol para bebês, não procure além da nossa lista dos nomes espanhóis mais bonitos, únicos e legais para bebês. Temos nomes espanhóis para meninos, nomes espanhóis para meninas e até nomes unisexo cobertos nesta lista abrangente dos melhores nomes espanhóis para bebês.

Nomes espanhóis para bebês

Amaranta: A espantosa versão espanhola do nome Amarantha das meninas gregas é afiada e bonita nesta forma. O seu significado é “imperceptível”, e presta-se facilmente a muitos apelidos bonitos.

Bernadina: O seu pequeno Berny ou Birdie vai crescer para este lindo nome de menina espanhola que significa “corajosa como um urso”.

Clarita: Significa “brilhante e claro”, e este nome espanhol de bebé limpo e esperançoso é super-giro para uma menina moderna.

Coleta: Este nome único de menina espanhola é um derivado de Nicole, que significa “pessoas de vitória”…mas também tem um apelido chique que vai apelar aos amantes da moda: Coco.

Eleticia: Tem a energia e o pizzazz de Elektra, um nome inglês carregado, mas este divertido nome espanhol para meninas significa “alegria e alegria”; ou “Deus é a minha salvação”. Ele também se presta facilmente ao popular apelido de Ellie, ou ao sentimento mais vintage Cici.

Floriana: Se não achaste que era possível tornar o nome Flora ainda mais sedutor e adorável, aqui tens! O nome que significa “florescente, próspero” apresenta subtis tons florais para um lindo e significativo nome de menina espanhola que também tem um toque natural.

Genoveva: A versão espanhola de Jennifer ou Guinevere é uma beleza roll-off-the-tongue com múltiplos significados incluindo “zimbro”, “sombra ou onda branca” e “mulher tribo”. Ela pode ser chamada de Jenny ou Vivi para abreviar.

Isabelita: Os amantes de Isabel vão adorar esta versão especial, um nome de menina espanhola que significa “prometida a Deus”.

Jacinta: É um nome natural espanhol único que significa “jacinto”; dê um nome único à sua menina depois destas lindas flores.

Kahlo: O nome das meninas espanholas modernas honra a pintora mexicana Frida Kahlo, cuja arte e vida têm inspirado muitas.

Lediana: Este belo nome de menina espanhola significa “feliz”, e soa, também!

Livinia: Uma escolha divertida para raparigas que ecoa uma escolha popular, Lavinia, do início do séc. XIX nos EUA e Canadá. É um nome latino com um toque lírico.

Luminosa: Ela vai brilhar com o nome das garotas espanholas que significa “luz”. Bonus: Lumi é um apelido absolutamente lindo e simples para as raparigas.

Natalina: Uma exótica tomada de Natalie, o popular nome de menina espanhola significa “aniversário do Senhor”, tornando-a uma escolha perfeita para uma menina nascida perto do Natal.

P>Pacifica: Este lindo nome de menina espanhola significa “tranquila” e tem vibrações oceânicas para dar.

Palomina: Um pouco mais excêntrico do que Paloma (como em Picasso), o nome de bebê fora de moda e legal para meninas do espanhol traduz para “potra de cor de pomba”, um cavalo raro.

Verana: O nome desta menina espanhola que significa “fé” é tão bonito de pronunciar como o seu significado implica. Como muitos nomes nesta lista, ele empresta facilmente a uma variedade de apelidos, incluindo Vera, Viva, e Rana.

Nomes de Meninos Espanhóis para Bebês

Alvaro: Está apenas no top 1.000 nos EUA, mas ainda assim é considerado um nome raro para meninos. Alvaro significa “cauteloso” embora soe cavalheiresco, dando-lhe um estatuto de cool-boy para uma nova geração de filhos.

Baltasar: Uma versão inclinada do Balthazaar, vem originalmente do grego para “Deus protege o rei” e a ortografia espanhola parece menos intimidante e mais realista.

Cayo: Significa “regozijar-se”, e este adorável nome espanhol para meninos é bastante raro aqui e no estrangeiro. No entanto, é fácil de soletrar e pronunciar para que o seu filho não tenha problemas com este nome invulgar quando a escola começar.

Celestino: O nome celestial com origem latina que significa “pertencer ao céu” é uma escolha absolutamente impressionante para o seu menino. Mude o “o” para um “a” para a versão feminina.

Diego: Está no top 150 dos EUA, mas o espanhol comum “James” ainda é único e fixe para um rapazinho. O nome significa “supplanter;” é também um nome de santo espanhol e uma escolha cultural para os fãs do pintor mexicano Diego Rivera.

Galo: Um nome espanhol que significa “da Gália”, este é um nome tão bonito para um menino que não se ouve com muita frequência.

Helio: É um lindo nome de bebé da natureza para rapazes que significa “o sol”, fazendo desta brilhante e bela palheta a perfeita para um filho nascido no verão.

Izan: A versão basca do Ethan é popular e actualmente está entre as 20 melhores para bebés em Espanha, embora seja considerada mais única para um bebé americano.

Leandro: Uma versão de Leander-“homem leão” – este é um nome de menino espanhol ainda subutilizado com potencial.

Manolo: As mães da moda vão adorar a conotação para o homem por detrás da marca de sapatos; esta elegante variação de Manuel significa “Deus está connosco”.

Marcial: Derivado do nome do deus romano da guerra, Marte, este poderoso nome de menino não está actualmente no top 1,000, tornando-a uma escolha perfeita se estiveres atrás de um raro nome de menino espanhol.

Navarro: É um nome de lugar espanhol – “de Navarra” – do reino basco. O belo sobrenome espanhol está a subir em popularidade como primeiro nome para bebés rapazes.

Omero: Os espanhóis assumem Homero (com óbvios laços filosóficos), significa “segurança, promessa”, e tem o benefício adicional de um som inclinado semelhante ao ‘humor’ em inglês – tornando esta uma escolha adorável para o seu novo bebé.

Santiago: Um popular nome de menino que significa “São Tiago” tem associações divertidas incluindo a cidade no Chile, um santo padroeiro da Espanha, e um popular sobrenome espanhol. Tem uma cadência encantadora e um apelido fácil de escolher, tornando-o uma escolha muito legal para um filho.

Silvio: Este nome espanhol da natureza para meninos significa “madeira” ou “floresta”, dando-lhe a mistura perfeita de significado boho-chic e um som exótico e suave.

Valencio: Este nome poderoso para meninos espanhóis, com raízes do latim – “força, saúde” – é um dos nossos favoritos.

Nomes de bebés espanhóis neutros de género

Angel: A clássica palavra-nome hispânico para meninos está sendo dada cada vez mais para meninas, e ambas as opções são simplesmente preciosas.

Azul: É um nome de cor – “azul” – fazendo as rondas nas listas de nomes de bebés espanhóis para rapazes e raparigas.

Baez: É um apelido, e a conotação Joan dos anos 70 é demasiado boa para deixar passar para os pais hippies dos tempos modernos à procura de um nome espanhol fixe para os seus bebés.

Dali: Depois do Salvatore, ou só porque gostas, este apelido espanhol está a ser usado para bebés modernos de ambos os sexos.

Elian: Este nome espanhol unisexo para bebês significa “light” e, embora seja mais alto para meninos do que para meninas, qualquer uma das aplicações é aceitável para crianças modernas.

Madrid: É uma nova tendência para dar nomes espanhóis aos bebés, e este é absolutamente perfeito. A capital da Espanha é um lugar rico e histórico, o lar de incontáveis gênios artísticos e realizações culturais. Também é adorável para um nome de menino ou menina.

Paz: Espanhol para “paz”, este nome de bebé de uma sílaba é curto, simples, doce e o melhor de todos – neutro em termos de género.

Final Thoughts on Spanish Baby Names

Spanish baby names have a ring to them…but if you’d like to look elsewhere for inspiration, take a look at our other favorite baby names:

• Italian Baby Names
• British Baby Names
• Irish Baby Names
• Southern Baby Names
• Nature Baby Names
• Old-Fashioned Baby Names

Though picking a baby name is one of the most important items on your pre-baby checklist, so is registering for baby gifts! As you’re prepping for baby, don’t forget to register for the ultimate baby gift: SNOO Smart Sleeper! Learn more about SNOO here.

View more posts tagged pregnancy, baby names

Have questions about a Happiest Baby product? Our consultants would be happy to help! Connect with us at [email protected].