Limba egipteană veche

Istoria limbii egiptene vechi

Limba egipteană veche este cea mai veche limbă autohtonă și este considerată a fi o ramură a limbilor afro-asiatice, fiind înrudită cu berberul și cu alte limbi semitice precum araba, amharica și ebraica. Este una dintre cele mai vechi limbi înregistrate cunoscute, alături de sumeriană. Primele sale înregistrări cunoscute datează de la jumătatea mileniului III î.Hr. în timpul vechiului regat al Egiptului în anul 3400 î.Hr. și a fost folosită sub formă de demotică și până în secolul al XVII-lea, în Evul Mediu, sub formă de coptă. Limba a fost însoțită de hieroglife care au devenit sistemul oficial de scriere. Limba națională a Egiptului de astăzi a devenit araba egipteană, care a preluat-o după cucerirea musulmană din secolul al VII-lea.

Clasificarea limbii egiptene antice

Istoria transformatoare a limbii egiptene antice poate fi împărțită în șase părți cronologice majore:

Egipteana arhaică (înainte de 2600 î.Hr.)

Este limba reconstituită a perioadei dinastice timpurii și a celei predinastice târzii. De asemenea, conține cele mai timpurii exemple de scrieri hieroglifice egiptene pe multe opere de artă, cum ar fi vasele de ceramică Naqada II.

Egipteana veche (2600 – 2000 î.Hr.)

A devenit limba oficială a vechiului regat și a primei perioade intermediare, deoarece a fost folosită pentru a scrie textele piramidale, care reprezintă cel mai mare corp de literatură scrisă în această limbă și a fost folosită pentru a prezenta scrierile autobiografice reprezentând egipteana veche. Se caracterizează prin triplarea ideogramelor, a fonogramelor și a determinanților pentru a indica pluralul.

Egipteana medie (2000-1300 î.Hr.)

A devenit cunoscută sub numele de egipteana clasică deoarece a fost folosită pentru a crea o varietate de scrieri textuale în hieroglife și scripturi hieratice care includ diverse texte funerare, cum ar fi textele de sicriu și textele de înțelepciune care acționează ca un ghid cu privire la modul în care orice persoană poate duce o viață simbolizează viziunea filozofică egipteană veche asupra lumii. De asemenea, a fost folosit pentru a relata poveștile aventuroase ale anumitor persoane, texte medicale și științifice, cum ar fi papirusul lui Edwin Smith și textele poetice sau ale unor zei egipteni antici sau ale faraonilor egipteni antici. Limba era atât de puternică și foarte răspândită în rândul publicului; dialectul egiptean a început să se schimbe pentru a se potrivi cu egipteana medie clasică. Structura gramaticală a acestei limbi nu diferă foarte mult de limba vechiului regat.

Egipteana târzie (1300-700 î.Hr.)

Această limbă a apărut în Egiptul noului regat, care este considerat a fi epoca de aur a civilizației egiptene antice. Ea conținea numeroase și bogate pasaje religioase și literatură laică și diverse clasicisme au apărut în textele istorice și literare din această perioadă. Diferența dintre limbile de mijloc este mult mai mare decât cea de mijloc și cea veche. Ea oferă, de asemenea, un exemplu perfect de limbă vorbită. De asemenea, a cunoscut o expansiune masivă a inventarului său grafemic prin ortografia hieroglifică.

Demotica (600 î.Hr. – 400 d.Hr.)

Este o denumire a limbii vernaculare egiptene antice din perioada târzie și din perioada ptolemeică. A fost folosită timp de peste 1000 de ani. Cuvântul demotic derivă de la formele nordice ale hieraticului (sistem de scriere) folosite în deltă. A avut trei etape în timpul său:

Demotica timpurie

A fost dezvoltată în Egiptul de Jos între 650 și 400 î.Hr. deoarece majoritatea textelor au fost scrise în timpul dinastiei a 26-a și a perioadei persane următoare. Limba demotică a fost folosită pentru pasaje și texte administrative, juridice și comerciale.

Demotica mijlocie (400-30 î.Hr.)

Este o etapă a scrierii care a fost folosită masiv pentru texte literare și religioase. La sfârșitul secolului al III-lea, greaca era folosită ca limbă administrativă a țării.

Demotica romană târzie

Greaca a devenit limba semi-oficială texte, texte religioase, mumii și graffiti – cum sunt cele de pe pereții templului lui Isis de pe Philae pe care le puteți vizita în timpul călătoriilor în Egipt și demotica a început să dispară, dar există o serie de texte literare din secolele I și II d.Hr. dar, din păcate, majoritatea textelor demotice au dispărut după apariția greacă.

Limba coptă

Limba coptă este faza finală a transformării, deoarece este ultima descendentă directă a limbii egiptene antice. În ciuda faptului că limba poate fi scrisă în hieroglife egiptene și grafii demotice, alfabetul copt a fost puternic modificat de alfabetul grecesc. Limba a devenit limba oficială a țării între anii 200 d.Hr. și 1100 d.Hr., iar ultima atestare a vorbirii ei a fost în secolul al XVII-lea. Limba a reușit să supraviețuiască datorită savanților europeni care au învățat-o de la vorbitorii nativi în timpul Renașterii și poate fi găsită astăzi doar ca limbă liturgică a Bisericii Ortodoxe Copte.

Egiptul a ridicat procesul de transformare culturală la un nivel cu totul nou. Orașele maiestuoase Cairo, Alexandria, Luxor și Aswan oferă șansa unică de a fi martor al adevăratei minuni și al magiei în cea mai deplină lumină, iar dacă doriți să vă faceți experiența mai memorabilă, atunci puteți urca la bordul unei croaziere încântătoare pe Nil, în inima palpitantă a Egiptului, cu pachetele noastre turistice în Egipt.

.