ニューヨーク遺言書ガイド

遺言書とは何でしょうか？

遺言（Last Will and Testament）とは、死後に自分の財産をどのように分配するかを伝えるための法的文書です。

遺言に関するニューヨークの法律は、New York Consolidated Laws, Estates, Powers and Trusts Law、別名 NY EPT Law で成文化されています。

遺言は、財産をどのように分配したいかという人の最終的な希望を詳述した法的文書であるため、財産設計の主要な部分となります。

通常、人々は自分の持ち物が子孫（家族の次の系統の人々）に行くことを望みますが、遺書では、特定の愛する人への贈与を指示することができます。 遺言はまた、葬儀の手配や、自分の死後の未成年の子供やペットの世話について具体的な指示を与えることができます。

遺言は、重大で複雑な法的文書であり、大きな反映を伴うため、遺言を作成する前に、ニューヨークの財産計画弁護士に相談することを強くお勧めします。 健全な精神とは何でしょうか。

遺言を書く人は、「遺言者」と呼ばれます。 財産や贈与を受けるために遺言で指名された人は、”受益者 “または “相続人 “と呼ばれます。

ニューヨーク連結法、遺産、権限および信託法は、「18歳以上の健全な精神と記憶を持つすべての人は、遺言によって不動産および動産を処分し、その財産を任命する権限を行使することができる」と規定しています。

健全な心とは何でしょうか？ 遺言者が自分の財産を理解し、遺言をする意思を持っていることを意味します。

「不当な影響」を受けている人も有効な遺言を作成することはできません。

「不当な影響」を受けている人も、有効な遺言を作成できません。不当な影響とは、人が他人によってコントロールされている場合に起こります。 これは強制されるのと似ていますが、支配しているのは通常、遺言者を自分に有利になるように説得しようとする近親者です。 不当な影響力がある場合、遺言は無効となります。 同様に、強要された人、または力の脅しによってなされた遺言も無効とされます。

ニューヨークで有効な遺言を作成する方法。 7つの要件

ニューヨークにおいて、有効な遺言状を書くために守らなければならない法的要件は（7部から成る）テストで詳述されています。

1. Must be 18 years of capacity
2. Sign by the testator, or someone at the testator’s direction and in his or her presence, i.e…, “代理人による”。 遺言者のために署名する代理人がいる場合、その代理人もまた、
   1. 代理人として自分の名前を署名しなければならない
   2. 代理人は、必要な2人の証人のうちの1人として数えることはできない
   3. 代理人は自分の住所を記入しなければならない（ただし、住所を記入しなくても遺言は無効にならない）
3. 遺言者の署名は「その最後の部分」にしなければならない。 署名の後に遺言書に書かれたことは、何の法的効力も与えられない。
4. 遺言者は各証人の立会いのもと、遺言書に署名するか、以前の署名を認めなければなりません。
5. 遺言者は遺言を「公表」しなければならず、これは彼または彼女が、これが実際に彼または彼女の遺言であることを証人に伝えることを意味する。
6. 遺言は少なくとも二人の証明する証人によって署名されなければならない。
7. 執行式は30日以内に完了されなければならない。 30日の期間は最初の証人が署名したときから始まる。

自己証明宣誓供述書

自己証明宣誓供述書は、ニューヨークの遺言の必須要素ではありませんが、しばしば組み込まれることがあります。 自己証明宣誓供述書とは、証人が弁護士の立会いのもと、遺言が正しい（7つのテストを満たす）とする宣誓供述書に署名することです。自己証明宣誓供述書は、生の証言の代わりになり、証人が思い出せないとき、または証人が後で敵意を持ち思い出したくない場合に特に有効です。

遺言の解釈 – 遺言に紛らわしい、または曖昧な表現がある場合はどうなりますか

解釈は、ニューヨークの遺言の意図を決定するための主な関心事です。 ニューヨークの法律では、文書の “明白な意味” を見ることによって、実際の意図が何であったかを調べます。 しかし時には、意味の矛盾や混乱により、遺言に “明白な意味 “が存在しないこともあります。 そのため、「潜在的な曖昧さ」がある場合には、遺言の意味を判断するために、外在的証拠が認められる場合があります。 ニューヨークの法律では、遺言の作成にまつわる事実や状況の詳細、第三者による証拠など、外在的な証拠を認めています。

外部証拠によっても曖昧さが解消されない場合、明確な受益者または文書の明確な意味が存在しないため、その特定の部分は「不合格」になります。

遺言の変更

ニューヨークの法律では、遺言者が自分の遺言に変更を加える方法は2つしかありません。

1. 最初の遺言を取り消す新しい遺言を書く、または
2. 最初の遺言の一部だけを変更したコーディシルを作成する、です。

撤回

ニューヨークでは遺言者が死亡するまで遺言書を撤回（取り消し）または修正することができます。

ニューヨークの法律では、遺言は破棄（完全な破壊、火事、切断、切り刻みなど）により取り消すことができます。 新しい後続の遺言でも、新しい遺言にその旨が記載されていれば、前の遺言を取り消すことができます。 全ての行為は、遺言者が元の遺言を撤回する意図を持って行ったものでなければなりません。

コーディシル

コーディシルとは、遺言の修正または追加を指します。 元の遺言を無効にするのではなく、単に補足するものです。 ニューヨークでコーディシルを作成するためのルールは、2人の利害関係のない証人の署名を必要とするなど、標準的な遺言と同じ法的要件に従います。

プロベイト – 遺言検認とは何ですか？

ニューヨークでの遺言はニューヨーク代理法廷での検認を受けなければなりません。 検認とは、遺言書を持って亡くなった人の財産を管理するための法的手続きです。 遺言検認は、遺言を有効にするために必要な手続きです。 遺言に記載された遺言執行者は、裁判所に行き、遺言が実在し、有効であることを証明しなければなりません。 遺言執行者は、遺言が検認を通過するまでは、相続人に遺産を分配することができません。 しかし、まず、ニューヨークのすべての遺産税とすべての未払い債務を支払わなければなりません。

検認にかかる時間と費用は迷惑なものですが、遺言を法的に執行するために必要なものです。

検認にかかる時間や費用は迷惑ですが、遺言を法的に執行するためには必要なことです。

検認を避けることはできますか

遺言書なしで亡くなった場合、検認手続きは必要ありません。 しかし、遺言があっても検認を回避できる場合があります。

一般に、3万ドル以下の小さな遺産は、代理裁判所に行かずに解決することができます。

遺留分 – 遺言なしに死んだらどうなるか

遺言なしに死ぬことを「遺留分死」と言います。

検認すべき遺言がないため、裁判所は遺産を扱う代理人、つまり「管理人」が任命される管理手続きを行います。 管理人は、ニューヨークの遺留分法に基づき、財産を相続する相続人を見つける責任を負います。

ニューヨークの遺留分法は、次のようなものです。

• 配偶者に先立たれた遺児
  • 先立たれた配偶者が全財産を取得
• 配偶者と子供に先立たれた遺児
  • 先立たれた配偶者が最初の50ドルを取得する
• 配偶者が先立たれた遺児が、子供もいない場合

。万ドルと遺留分半分

• その後、残りの遺産を均等に分ける
• 遺産が5万ドル以下の場合、遺産は全て配偶者に渡る
• ニューヨーク遺留分法では、非婚の子や養子も婚姻関係や実子と同じ扱いで相続することになる。

子供にのみ先立たれた遺贈者

• すべての子供が生きている場合、彼らは等しい割合ですべての遺産を受け取る

子供と先立たれた子供の子供によって先立たれた遺贈者

• 遺産は「各世代で一人あたりと呼ばれ、代理によって」、生きている子供または先立たれた子供の子供に渡ります。”

Three Steps to Determine Intestate Shares

1. Divide the estate for each of the heirs at the first generational level at which there are survivors
2. All living people at that first generational level take one share each.
3. The shares of the deceased persons at the first generation level are combined and then divided equally between the people at the next generation in the same way.

Result: All persons in the same generation are always going to have equal shares of the estate.

• Intestate Decedent NOT Survived by Spouse or Issue
  • Passes all to parents or surviving parent
• If Not Survived by Parents
  • Passes to issue of parents (brothers, sisters, issue of deceased brothers and sisters) who take per capita at each generation
  • If there are no longer any parents or siblings alive, the estate “escheats,” or goes to the state.

Bars to succession – When can’t be inherit?

• Slayer – “スレヤーのルール “は、被相続人の死に責任がある者は、その遺産を相続する立場になれないことを述べています。 たとえば、ライルとエリック・メネンデスは、両親が殺害されているのが発見された兄弟です。 エリックとライルは両親の唯一の子供であり、そのため遺産をすべて取得する立場にあった。 その後、ErikとLyleは両親を殺害した罪で有罪になった。 ライルとエリックは潜在的な相続人であったにもかかわらず、彼らは両親の死に責任があったとして、現在失格している

• Spousal disqualification。

• 配偶者の欠格：配偶者は、離婚、法的分離、放棄、または無効な「無効」結婚による「欠格」によって、そのシェアを取る資格を失うかもしれない。 相続人は遺言者から120時間、つまり5日間生き延びなければならない。 そうでない場合、相続人の死は被相続人と同時期とみなされ、その人に先立たれたものとして扱われる。

• 離縁。 相続人候補が贈与をいらないと判断し、放棄する。 放棄した人は遺言者に先立たれたものとみなされます。

• Advancement (事前贈与)。 贈与者の生前に、相続人となりうる者が相続財産を回収することを「繰り上げ」といいます。 そのため、その繰り上げが単なる贈与ではなく、「相続の先取り」を意図していたことを示す何らかの証拠が必要です。

信託

信託とは何ですか？ 信託とは、「受託者」と呼ばれる一人の人間が、他人の利益のためにその権利を維持または使用する義務を負って、財産権を保持するよう任命されることです。 信託は財産設計でよく使われる文書ですが、遺言ほど一般的ではありません。

生前信託は、法律上「生前贈与信託」とも呼ばれ、生存中の分配を目的として作成される信託です。 生前信託が署名されると、それは直ちに有効になります。

また、生前信託は「リビングウィル」とは異なり、遺言でも信託でもなく、終末期のヘルスケアや医療の希望を詳細に記した文書です。

遺言で作成し組み込む信託は、遺言信託と呼ばれます。 生前信託とは異なり、遺言信託は、遺言者が死亡し、遺言が検認されるまで効力を持ちません。

リビングウィル

リビングウィルは、遺言や信託ではなく、医療や健康管理の希望を詳細に記した文書です。 リビング・ウィルは通常、意思決定や文書にある特定の指示の実行を担当する「委任状」を任命します。 今日、多くのリビング・ウィルには、無能力になった場合に生命維持治療を続けるかどうかの選択も含まれています

。