IntoFlorence

O nome de’ Medici está ligado inseparavelmente à história de Florence. Durante mais de três séculos a rica família bancária desempenhou um papel importante na vida política da cidade. Eles financiaram o desenvolvimento da Renascença e deixaram uma herança cultural de valor inestimável à sua amada Florença.

O programa de TV “Medici: Masters of Florence” é produzido pela RAI italiana. Ele conta a história das famílias pateras da família Medici, Cosimo de’ Medici (também conhecido como o Ancião), interpretado por Richard Madden famoso pelo papel de Robb Stark no Jogo dos Tronos. Após a morte de seu pai, Giovanni di Bicci de’ Medici (Dustin Hoffman) Cosimo toma conta do banco Medici. Ele aumenta sua influência política e assume as outras famílias poderosas de Florença.

Apesar dos milhões de telespectadores na Itália que observavam fielmente os Médicis: Mestres de Florença semana após semana, também houve muitas críticas. Para muitos, o programa era demasiado Hollywoodiano e nem sempre historicamente correcto. Em produções cinematográficas, é prática comum encantar uma história histórica para tornar a trama mais romântica, dramática e emocionante. Segundo Frank Spotnitz, o criador da série, eles optaram por um cenário histórico “e se” com um enredo de assassinato inventado para atrair os espectadores que de outra forma não estariam interessados em uma saga familiar sobre os Médicis. A busca de Cosimo e Lorenzo pelo assassino de seu pai Giovanni é o tema central do programa de TV.

Medici: Masters of Florence é uma bela produção com cenários e figurinos lindos, e eu gostei de assistir. É obviamente uma ficção e não um documentário, nem tudo o que você vê na série aconteceu realmente dessa maneira.

Para os fãs de história que querem saber como a história da família Medici realmente aconteceu aqui é uma visão geral das mais importantes “liberdades artísticas” ou erros históricos cometidos pelos criadores do programa.

1. Os belos homens Medici

Os atores que interpretam os personagens principais são todos muito fáceis de se ver. Mas os homens Medici eram realmente assim tão bonitos? Infelizmente não. Além disso, as doenças hereditárias como a artrite e a gripe causaram problemas à família. O mais provável é que eles também não tivessem uma barba tão na moda, nas pinturas antigas da época eles são todos retratados com caras de barba limpa.

Medici: Masters of FlorenceMedici: Masters of Florenc

2. A morte de Giovanni di Bicci de’ Medici

Na cena de abertura da série, vemos como o pai Giovanni idilicamente sentado num vinhedo está a desfrutar da bela vista de Florença. As uvas que ele come acabam sendo envenenadas e ele morre entre as videiras. Na realidade, Giovanni morreu no dia 20 de fevereiro de 1429, não na época de comer uva ao ar livre. Além disso, ele não foi assassinado, os escritores para criar uma trama mais emocionante inventaram essa parte da história.

3. O papel de Contessina de’ Bardi

Contessina era de fato a esposa de Cosimo; ela veio de uma família nobre, mas empobrecida. Embora fosse um casamento arranjado e Cosimo e Contessina não se casassem por amor, eles ainda tinham uma relação muito boa e amorosa que produzia dois filhos, Piero e Giovanni.
Contessina era uma mulher do seu tempo, e sem dúvida ela se mantinha ocupada com os assuntos domésticos, a educação dos filhos e a recepção dos hóspedes. Ela não interferia com o negócio bancário nem com a vida política do marido. Portanto, é impensável que ela entrasse numa reunião da Signoria a cavalo, suplicando pela vida de Cosimo. A história nos conta que foram os outros estados italianos que pressionaram a Signoria a converter a sentença de morte de Cosimo no exílio.
Na série Contessina divulga a notícia de um casamento secreto com Cosimo permitindo-lhe voltar a Florença, traindo a confiança de sua antiga namorada no processo. Na realidade, foi a influência e as ligações de Cosimo que tornaram possível o derrube da família Albizzi.

Medici: Masters of Florence

4>4. Os amantes de Cosimo

Em Roma, Cosimo apaixona-se pela bela, mas a pobre Bianca e os jovens amantes perdem-se num romance apaixonado até que Giovanni põe um fim a isso. Nada se sabe sobre a vida amorosa de Cosimo antes de se casar, mas é bem possível que quando jovem ele tenha tido uma escapada romântica. Nunca saberemos.
Maddalena, o escravo que Cosimo leva de volta de Veneza para Florença, existiu mesmo. Juntos eles tinham um filho, Carlo de’ Medici. O menino foi criado pela mulher de Cosimo, Contessina, junto com seus meio-irmãos. Mais tarde, tornou-se padre e dedicou a sua vida à igreja. O futuro destino de Maddalena é desconhecido.

h4>5. Cosimo envenenado na prisão

Porque tinha medo de ser envenenado, Cosimo recusou a comida que lhe foi trazida durante sua prisão na Torre do Palazzo Vecchio. Ele subornou o carcereiro para poder receber as refeições de casa.

6. O casamento e morte de Lorenzo de’ Medici

Lorenzo de’ Medici (também conhecido como o mais velho), era o irmão mais novo de Cosimo. Na série, ele é um mulherengo que perde o seu coração para Rosa e acaba por nunca se casar. Na realidade, Rosa nunca existiu. Lorenzo casou-se em 1416 aos 21 anos com Ginevra di Giovanni di Amerigo dei Cavalcanti. O casal teve dois filhos. O bisneto de Lourenço Cosimo I de’ Medici se tornaria mais tarde o primeiro Grão-Duque de Florença em 1569.
Como o pai Giovanni nunca foi assassinado, Cosimo nunca acusou seu irmão Lorenzo de estar envolvido na sua morte. Além disso, um cúmplice da família Pazzi não matou Lourenço. Ele morreu em 1440 aos 45 anos na vila familiar Careggi em Florença; a causa da morte é desconhecida.

7. A morte de Rinaldo degli Albizzi

O grande rival de Cosimo e seu filho chegaram a um fim violento em uma floresta toscana depois que ele foi exilado de Florença. Rinaldo foi de facto banido da cidade e nunca mais regressaria a Florença. Após oito anos de exílio, ele morreu em 1442 aos 72 anos de idade em Ancona.

8. A fachada do Duomo

Várias cenas foram filmadas ao redor do Duomo, e o Baptistério de Florença e os edifícios formam um impressionante pano de fundo para a história. O que muitas pessoas não sabem é que a fachada do Duomo ainda estava nua no século XV. A bela fachada da famosa catedral de Florença como a conhecemos hoje não seria construída até 1887.

O Duomo numa foto do século XIX, a fachada da catedral ainda está nua.

9. A cúpula da igreja de São Lourenço

A igreja paroquial da família, São Lourenço, estava de facto nua no século XV, como se vê claramente na série de televisão. Michelangelo foi encarregado de criar uma fachada adequada para a igreja, mas nunca terminou o trabalho.
O que a igreja não tinha no tempo de Cosimo, mas o que se vê, por exemplo, na cena de abertura com Giovanni na vinha, é a Cappella dei Principi, com a sua grande cúpula vermelha. A capela foi construída em 1604. Os protagonistas da segunda temporada da série estão enterrados aqui, Lourenço o Magnífico e seu irmão Giuliano.

Medici: Masters of Florence

10. O Corredor Ponte Vecchio e Vasari

A famosa Ponte Vecchio é mostrada algumas vezes em várias cenas, mas se você tiver visto a ponte real, você vai notar instantaneamente que algo não está certo. A verdadeira Ponte Vecchio tem apenas três arcos e não quatro como visto na TV.
Na última imagem mostrada no início de cada episódio durante a música tema, o Duomo é retratado sem cúpula. A Ponte Vecchio no entanto (agora com três arcos) já tem o corredor do Vasari. Este corredor liga, medindo quase um quilômetro, o Palazzo Vecchio ao Palácio Pitti, na margem sul do Arno, e passa no topo da Ponte Vecchio. O Corredor de Vasari foi construído em 1565 pelo arquitecto Giorgio Vasari e foi encomendado por outro Cosimo: Grão-Duque Cosimo I de’ Medici.

Medici: Mestres de Florença