Keeping it in the family: consanguineous marriage and genetic disorders, from Islamabad to Bradford

  1. Martina Merten, freelance healthcare journalist
  1. Islamabad
  1. info{at}martina-merten.de

Il matrimonio tra parenti stretti è una tradizione in molti paesi e tra i loro emigranti, che porta a tassi più elevati di malattie genetiche. In collegamento da Islamabad, Martina Merten chiede come questi disturbi possano essere ridotti

Un miliardo di persone nel mondo vive in paesi dove il matrimonio tra parenti è comune. Di questo miliardo, uno su tre è sposato con un cugino di secondo grado o un parente più stretto o è la progenie di un tale matrimonio.12 La frequenza delle malattie genetiche tra questi bambini è circa il doppio di quella dei figli di genitori non imparentati.12

In alcuni paesi dell’Asia meridionale, del Medio Oriente e dell’Africa settentrionale, fino alla metà dei matrimoni sono consanguinei.1 In Pakistan, la metà della popolazione sposa un cugino di primo o secondo grado, più che in qualsiasi altro paese.3 Nelle zone rurali questo può arrivare all’80%, dice Hafeez ur Rehman, un antropologo dell’Università Quaid-i-Azam di Islamabad. Gli emigranti di queste regioni a volte mantengono queste tradizioni.

L’usanza in tutti questi paesi è simile, ha detto a The BMJ, poiché sposarsi all’interno della famiglia immediata garantisce che la ricchezza rimanga in famiglia. I partner avranno uno status socioeconomico simile e abitudini familiari simili. Un buon rapporto può già esistere tra i genitori di diritto. E i tassi di divorzio sono ritenuti più bassi.

Hafeez aggiunge: “Nella nostra cultura, sposarsi per amore non è ancora visto di buon occhio, anche se le persone più giovani e istruite scelgono sempre più spesso questa strada.”

Secondo il Pakistan Demographic and Health Survey del 2012-13, la probabilità di sposarsi per amore aumenta con il livello di istruzione della donna. Ma l’istruzione rimane un’eccezione: solo il 36% delle donne e il 46% …