Keeping it in the family: consanguineous marriage and genetic disorders, from Islamabad to Bradford

      Martina Merten, jornalista freelancer de saúde
      Islamabad
      >li>info{at}martina-merten.de

Casar com familiares próximos é uma tradição em muitos países e entre os seus emigrantes, levando a taxas mais elevadas de desordens genéticas. Informando de Islamabad, Martina Merten pergunta como estas desordens podem ser reduzidas

Um bilhão de pessoas em todo o mundo vivem em países onde o casamento entre parentes é comum. Desse bilhão, uma em cada três pessoas é casada com um primo em segundo grau ou parente mais próximo ou é a progênie de tal casamento.12 A freqüência de doenças genéticas entre tais filhos é cerca do dobro da dos filhos de pais não relacionados.12

Em alguns países do Sul da Ásia, Oriente Médio e Norte da África, até metade dos casamentos são consanguíneos.1 No Paquistão, metade da população se casa com um primo de primeiro ou segundo grau, mais do que em qualquer outro país.3 Nas áreas rurais, isso pode ser 80%, diz Hafeez ur Rehman, antropólogo da Universidade Quaid-i-Azam em Islamabad. Os emigrantes destas regiões às vezes mantêm estas tradições.

O costume em todos estes países é semelhante, disse ele ao BMJ, pois casar dentro da família imediata garante que a riqueza permanece na família. Os parceiros terão um estatuto socioeconómico semelhante e costumes familiares semelhantes. Um bom relacionamento pode já existir entre os pais em direito. E acredita-se que as taxas de divórcio sejam mais baixas.

Hafeez acrescenta: “Em nossa cultura, o casamento por amor ainda não é muito considerado, mesmo que as pessoas mais jovens e educadas escolham cada vez mais esse caminho”.

De acordo com a Pesquisa Demográfica e de Saúde do Paquistão em 2012-13, a probabilidade de casamento por amor aumenta com o nível de educação da mulher. Mas a educação continua sendo uma exceção: apenas 36% das mulheres e 46% dos …