Nibiru

Nibiru a fost o planetă de clasă M și planeta natală a nibiranilor, o societate primitivă preindustrială. Deși planeta semăna cu regiunile tropicale ale Pământului, aceasta poseda o floră roșie în loc de verde. Era, de asemenea, căminul unei specii necunoscute de mamifere patrupede docile și de pești mari.

Realitatea alternativă

În realitatea alternativă, USS Enterprise a fost trimisă să cerceteze planeta în 2259, unde echipajul a descoperit că un vulcan urma să erupă și să facă să dispară toată viața de pe planetă. Deși Prima Directivă interzicea să intervină în istoria naturală a planetei, căpitanul James T. Kirk a decis să salveze Nibiru și pe locuitorii săi.

Pentru a evita să se dezvăluie băștinașilor, un Kirk deghizat a intrat în așezarea nibirană și a furat pergamentul lor sacru, atrăgându-i într-o urmărire. McCoy a apărut cu un patruped pe care să-l călărească, dar Kirk l-a amețit din greșeală, obligându-i pe amândoi să fugă pe jos și să se scufunde în mare. Între timp, Sulu și Uhura l-au coborât pe Spock într-un costum de protecție a mediului în camera de magmă a vulcanului de pe o navetă pentru a opri erupția cu un dispozitiv de fuziune la rece.

De pe puntea de comandă a lui Enterprise, Kirk, McCoy, Uhura și Sulu au aflat că nu-l vor putea teleporta pe Spock în afara camerei de magmă din cauza interferențelor vulcanului. În ciuda cererilor lui Spock de a-l părăsi în timp ce dispozitivul detona pentru a nu încălca și mai mult Prima Directivă, Kirk a ales să ridice Enterprise din mare și să zboare spre vulcan pentru a ajunge în raza de acțiune. Spock a fost teleportat la timp, iar detonarea a înghețat instantaneu camera de magmă și a făcut vulcanul inert.

Chiar dacă nibiranii au văzut Enterprise și au început să se închine la nava stelară ca la un zeu, Kirk a ascuns incidentul în jurnalul de bord al căpitanului, determinându-l pe Spock să scrie un raport exact. Amiralul Christopher Pike l-a admonestat pe Kirk la întoarcerea sa pe Pământ, acuzându-l că „se joacă de-a zeul” și l-a informat că Amiralitatea îi va lua Enterprise și îl va trimite înapoi la Academia Flotei Stelare. (Star Trek Into Darkness)

Vezi și

• Fauna sălbatică de pe Nibiru
• Limba nibirană

Informații de background

Crearea planetei

Producătorul Scott Chambliss a menționat că toți cei implicați în Star Trek Into Darkness au dorit ca filmul să înceapă pe o planetă tropicală care să se simtă specială și diferită de Pământ. „Băieții o scriseseră ca fiind o insulă frumoasă”, și-a amintit Chambliss, „și părea a fi Fiji sau un loc asemănător, destul de superb și luxuriant. Singurul lucru pe care nu am vrut imediat să îl fac a fost să mă duc într-un loc care părea un loc de vacanță grozav și să filmez asta.” (Star Trek Magazine nr. 172, p. 67) Designerul de recuzită John Eaves a observat că, pe măsură ce filmul s-a dezvoltat și s-au făcut revizuiri ulterioare ale scenariului, „satul s-a micșorat drastic în dimensiune pentru a se potrivi cu constrângerile bugetare”.

Având în vedere că Nibiru urma să pară deosebit de extraterestră, Scott Chambliss s-a gândit: „Ei bine, nu vrem să fie verde”. În retrospectivă, el a continuat: „Deci, care sunt mediile tropicale, altele decât cele verzi? Sunt luxuriante și verzi, verzi, verzi, verzi, verzi. M-am gândit: „Hai să întoarcem asta și să mergem pe roșu, roșu, roșu, roșu, roșu”. Toată vegetația să fie roșie’. Acest lucru a fost inspirat de una dintre plantele mele preferate pe care le văd în Hawaii, care este un fel de bambus.” (Star Trek Magazine nr. 172, p. 67) Acest imbold a fost bambusul ruj, ale cărui porțiuni din trunchiuri sunt de obicei magenta.

Apoi au început să fie create lucrări de artă conceptuală cu vegetația roșie. Scott Chambliss a experimentat ideea de a folosi această culoare prin intermediul lucrărilor de artă digitală. A declarat Chambliss: „Am luat o fotografie de bambus de lemn, o junglă frumoasă, m-am jucat cu ea în Photoshop și am transformat-o într-un roșu rubiniu foarte intens”. El a mai amintit: „Am început pur și simplu cu un asistent să mă joc în Photoshop, să mă joc cu pădurile de bambus și să inversez culorile astfel încât să devină acest roșu rubiniu luxuriant. În răsturnarea unora dintre celelalte tonuri, acestea au devenit această culoare aurie mușcată. Dintr-o dată, se simțea ca o lume tropicală, dar era complet diferită de ceea ce am văzut până atunci.” (Star Trek Magazine nr. 172, p. 67) Chambliss a considerat că rezultatul este „frumos”. Imagini conceptuale care prezintă vederi extinse ale planetei, cu materiale naturale de culoare roșie, pot fi vizualizate aici și aici. S-a decis ca Industrial Light & Magic să dezvolte tratamente digitale pentru a transforma frunzișul în nuanțe de roșu. (Cinefex, nr. 134, p. 77)

Creatorii au experimentat opțiunea de a filma scenele cu Nibiru la fața locului. Au fost luate în considerare mai multe locații. (Star Trek Magazine nr. 172, p. 48; Cinefex, nr. 134, p. 77) Au fost vizionate, de asemenea, mai multe backlots. (Cinefex, nr. 134, p. 77)

Unul dintre locurile cercetate de regizorul J.J. Abrams a fost Hawaii, dar acesta a optat să nu filmeze secvența acolo, deoarece gradația de culoare a plantelor nu a dat rezultate satisfăcătoare. „Într-un mod ciudat, am vrut să o fac să funcționeze”, a recunoscut Roger Guyett. „Am fost oarecum intrigat de ea. Problema este, bineînțeles, că jungla are multe, multe nuanțe de verde și este luminată de lumina naturală, care nu este ca o evidențiere verde în special, și este exterior, este foarte cald. Am încercat – am făcut o grămadă de teste și ne-am gândit că ar putea fi ceva de parcurs acolo. Ce ar putea funcționa la asta? Ei bine, am simțit că, dacă ai face asta, s-ar simți ciudat. Poate că e în regulă, pentru că ești într-o lume din Star Trek. Chestia e că nu părea doar ciudat, ci și foarte fals. Un fel de chestie electronică și nu naturală.”

Ideea de a muta compania de producție într-o locație destul de îndepărtată, implicând costuri logistice substanțiale, a fost înlocuită cu o abordare mai locală. „Dar nu există o junglă adevărată în sudul Californiei”, a povestit J.J. Abrams, „și cu cât devenea mai „forestieră”, cu atât eram mai puțin interesat să încerc să transform acul de pin în roșu.”

J.J. Abrams a sugerat construirea unei mici secțiuni de junglă roșie ca decor practic, care să fie creat pe terenul din Playa Vista al studiourilor Raleigh. Acest plan a fost inspirat de faptul că Abrams a fost uimit observând, în timp ce lucra la Lost, cât de repede plantele întunecă distanța. „Instinctul meu a fost”, și-a amintit el, „că nu vom avea nevoie de prea mult frunziș și că am putea pune un ecran albastru în spatele acestuia pentru a-l extinde, dacă va fi nevoie”. (Cinefex, nr. 134, p. 77) În ceea ce privește vegetația de culoare roșie asupra căreia s-a decis, Roger Guyett a concluzionat: „Până la urmă, ne-am dat seama că, pentru a reuși cu adevărat să facem așa ceva, trebuia să construim o parte a planetei.”

Cu toate acestea, au apărut probleme de buget în legătură cu construcția decorului. „Am ajuns să construim o bucată foarte mică de pădure, literalmente suficient pentru ca ei să prindă viteză și să alerge”, a declarat Roger Guyett. (Star Trek Magazine nr. 172, p. 48) Decorul era în aer liber, conținea recuzită de frunziș, precum și o parte a vulcanului, și a fost construit în Marina del Rey din California. Guyett a notat: „Am avut chiar și o mică margine de stâncă care avea probabil un metru înălțime”. Această piesă de decor a fost folosită pentru scena în care Kirk și McCoy, interpretați de Chris Pine și, respectiv, Karl Urban, se scufundă în apa Nibiranului. (Star Trek Magazine nr. 172, p. 48) Zona din decor care includea frunzișul cu aspect extraterestru era un petic de pădure de 75 pe 100 de picioare, proiectat de Scott Chambliss și cu vegetație formată din bambus și frunze roșii. (Cinefex, nr. 134, p. 77) Jeremy Raymond, care a interpretat rolul principal al lui Nibiru, a comentat: „Să pășesc pe platoul de filmare al lui Nibiru pentru prima dată a fost cel mai aproape pe care l-am avut vreodată de a fi transportat efectiv într-o lume extraterestră. Totul a fost construit atât de minunat, cu un ochi atent la detalii, încât puteai să te apropii de orice parte a decorului și să o examinezi cu atenție și tot părea reală.”

Datorită micimii decorului, o mare parte din priveliștile de pe Nibiru au trebuit să fie redate digital de către echipa de efecte vizuale a filmului. „Aproape fiecare cadru din pădure, tot ceea ce trece de 25 de metri, este opera noastră”, a explicat Roger Guyett. „A fost un efort uriaș”. (Star Trek Magazine nr. 172, p. 48) „Acestea fiind spuse”, a precizat Jeremy Raymond, „în Star Trek a existat mult mai puțin ecran verde decât ar putea crede majoritatea oamenilor”. Folosind CGI, ILM a modelat un templu Nibiran și a redat un teren vulcanic bazat pe datele US Geological Survey ale Muntelui St. Helens. Grupul de efecte vizuale a generat, de asemenea, extensii de junglă, creând o junglă complet digitală pentru scena de deschidere a filmului, care coboară printre nori deasupra lui Nibiru. „Am petrecut câteva zile fotografiind copaci în diferite scenarii de iluminare”, își amintește Barry Williams, „Acest lucru ne-a permis să plasăm copacii în spatele decorului ori de câte ori aveam nevoie și am folosit acele texturi ca referință pentru modelare. Am avut 20 de tipuri de copaci și variații ale fiecăruia dintre aceștia, ceea ce a făcut 60 de copaci unici. Am randomizat scările și rotațiile, iar asta a creat un aspect organic foarte frumos.” (Cinefex, nr. 134, p. 77) Părțile digitale ale junglei au fost redate în V-Ray.

Scena care îi înfățișează pe Kirk și McCoy sărind de pe o stâncă în apa de dedesubt a necesitat, în plus, multe efecte vizuale. Roger Guyett a explicat: „Chris Pine și Karl Urban sar literalmente de la un metru pe o saltea. Tot ceea ce vedeți peste margine este practic CG”. (Star Trek Magazine nr. 172, p. 48) Ca referință, echipa de producție a filmului a filmat un unghi descendent al unei stânci de pe coasta californiană. ILM a manipulat apoi digital imaginile pentru a exagera distanța față de ocean. (Cinefex, nr. 134, p. 77)

Trivia

Când a fost întrebat de un motiv in-universe pentru care Enterprise a fost ascunsă sub apă, Roberto Orci a spus că o „linie de vizibilitate este necesară având în vedere câmpul magnetic instabil și schimbător al supervulcanului de pe planeta extraterestră. De aceea nu există teleportare. Trebuie să ne întoarcem fizic la navă”. Alex Kurtzman a venit cu imaginea navei ieșind din mare, dar au recunoscut că fanii o vor găsi discutabilă, așa că au scris replica lui Scotty care pune la îndoială decizia lui Kirk.

Animalul docil pe care îl împușcă Kirk este o versiune deghizată a Drakouliei din Star Trek. „L-am bărbierit și i-am dat un bronz cu spray”, își amintește Paul Kavanagh, „și l-am reglat din nou cu ajutorul unor tehnici noi pe care le-am dezvoltat pentru a ne descurca cu patrupedele, ceea ce ne-a oferit un control mai bun al animației.” (Cinefex, nr. 134, p. 77) Potrivit site-ului web FXGuide, realizatorii filmului au dublat versiunea nibirană a animalului „Niborilla”. Cu toate acestea, conform Cinefex (nr. 134, p. 77), acest nume este ortografiat „Nibirilla”.

O scenă eliminată ar fi afirmat că Nibiru a fost recent descoperit și că misiunea Enterprise a fost cea care a stabilit că acolo există viață inteligentă.

Potrivit lui Lauren Polizzi, zona de pe Nibiru prezentată era o insulă vulcanică.