Scarlett O’Hara

Affiliations

Scarlett O’Hara
Scarlett O’Hara, as she appears in Gone With the Wind (film)
Appears in	Gone With the Wind (book) Gone With the Wind (film) Scarlett
Gender	Female
Homeland	Tara, Georgia
Hometown	Tara, Georgia
Family	Charles Hamilton (1st husband; deceased) Frank Kennedy (2nd husband; deceased) Rhett Bulter (3rd husband; divorciado e casado de novo) Ella Lorena Kennedy (filha com o Frank, Livro de vento desaparecido) Eugenie “Bonnie Blue” Victoria Butler (filha com o Rhett; falecida) Katie “Cat” Colum Butler (filha com o Rhett em Scarlett) Wade Hampton Hamilton (filho com o Charles, Livro de vento desaparecido) Nascido (segundo filho com o Rhett, falecido, aborto espontâneo) Ashley Wilkes (cunhado; marido de Melanie) Melanie Hamilton (cunhada de Charles; falecida) Will Benteen (cunhado) Caroline Irene “Carreen” O’Hara (irmã) Susan Elinor “Suellen” Benteen née O’Hara (irmã) Gerald O’Hara Jr. (nome de 3 irmãos, todos falecidos) Ellen O’Hara née Robillard (mãe, falecida) Gerald O’Hara (pai, falecido) Andrew O’Hara (tio paterno) Beau Wilkes (sobrinho) Carey (tio; Pauline’s husband) Eleanor Butler (sogra chamada em Scarlett) Eulalie Robillard (tia materna) James O’Hara (tio paterno) Katie Scarlett O’Hara (avó paterna) Margaret Butler (esposa de Ross chamada em Scarlett) Pauline Robillard (tia materna) Philippe Robillard (primo da mãe dela; falecido) Pierre Robillard (avô materno) Rosemary Butler (cunhada) Ross Butler (cunhado nomeado em Scarlett) Solange Robillard née Prudhomme (avó materno; falecido) Steven Butler (sogro chamado em Scarlett; falecido) Susie Benteen (sobrinha)
Age	16 – 28 (E Tudo o Vento Levou) c. 30s (Scarlett)
Confederate States of America Fayette Female Academy

Família

• Nome: Scarlett O’Hara
• Criador: Margaret Mitchell
• Portrayer: Vivien Leigh (Gone with the Wind)
  Joanne Whalley (Scarlett)

li>Nome completo: Katie Scarlett O’Hara Hamilton Kennedy Butlerli>Spouse: Charles Hamilton (1º; falecido)
Frank Kennedy (2º; falecido)
Rhett Butler (3º; divorciado e casado de novo)

• Gênero: Fêmea
• Família: Gerald O’Hara (pai, falecido)
  Ellen O’Hara née Robillard (mãe, falecida)
  Susan Elinor “Suellen” Benteen née O’Hara (irmã)
  Caroline Irene “Carreen” O’Hara (irmã)
  Gerald O’Hara Jr. (nome de 3 irmãos, todos falecidos)

Ii>Crianças: Wade Hampton Hamilton (filho com Charles)
Ella Lorena Kennedy (filha com Frank)
Eugenie Victoria “Bonnie Blue” Butler (filha com Rhett; falecida)
Não-nascido (segundo filho com Rhett; falecida)
Katie Colum “Cat” Butler (filha com Rhett em Scarlett)li>Relativos: Ashley Wilkes (cunhado; marido de Melanie)
Melanie Wilkes née Hamilton (cunhada de Charles; falecido)
Beau Wilkes (sobrinho)
Will Benteen (cunhado)
Susie Benteen (sobrinha)
Pauline Robillard (tia materna)
Carey (tio; marido de Pauline)
Eulalie Robillard (tia materna)
Philippe Robillard (primo da mãe dela; falecido)
James O’Hara (tio paterno)
Andrew O’Hara (tio paterno)
Pierre Robillard (avô materno)
Solange Robillard née Prudhomme (avó materno; falecido)
Katie Scarlett O’Hara (avó paterno)
Steven Butler (sogro chamado em Scarlett; falecido)
Eleanor Butler (sogra chamada em Scarlett)
Rosemary Butler (cunhada)
Ross Butler (cunhado chamado em Scarlett)
Margaret Butler (esposa de Ross chamada em Scarlett)li>Religião: Católico Romano

• Nacionalidade: Irlandês-Americano, Franco-Americano

Visão Geral

Katie Scarlett O’Hara é uma personagem fictícia e protagonista do romance de Margaret Mitchell, de 1936, E Tudo o Vento Levou e no filme posterior com o mesmo nome, onde ela é retratada por Vivien Leigh. É também protagonista do musical Scarlett de 1970 e do livro Scarlett de 1991, uma continuação de E Tudo o Vento Levou, escrito por Alexandra Ripley e adaptado para uma minissérie de televisão em 1994. Durante os primeiros rascunhos do romance original, Mitchell referiu-se à sua heroína como “Pansy”, e só decidiu o nome “Scarlett” pouco antes de o romance ser impresso.

Biografia

O’Hara é a criança viva mais velha de Gerald e Ellen O’Hara. Ela nasceu em 1844 ou 1845 na plantação da sua família Tara na Geórgia. Ela recebeu o nome de Katie Scarlett, em homenagem à mãe de seu pai, mas sempre se chama Scarlett, exceto pelo pai, que se refere a ela como “Katie Scarlett”. Template:Sfn Ela é de uma família católica de ascendência irlandesa no seu lado paterno, e ascendência francesa no seu lado materno, notadamente uma descendente de uma família aristocrática de Savannah no lado da mãe, os Robillards. O’Hara tem o cabelo preto, olhos verdes e pele pálida. Ela é famosa pela sua cintura elegantemente pequena. Scarlett tem duas irmãs mais novas, Susan Elinor (“Suellen”) O’Hara e Caroline Irene (“Carreen”) O’Hara, e três irmãos mais novos que morreram na infância. Seus irmãos mais novos estão enterrados no cemitério da família em Tara, e cada um se chama Gerald O’Hara, Jr.

O’Hara começa o romance solteiro, mas com muitos namorados no condado; entretanto, como resultado da rejeição de Ashley Wilkes, ela se casa com Charles Hamilton, que morre antes do nascimento de seu filho, Wade Hampton Hamilton. Mais tarde, no meio da ameaça de Tara, O’Hara se casa com Frank Kennedy, o namorado de Suellen, por segurança financeira para Tara e para sustentar a família. Eles têm Ella Lorena Kennedy juntos. Kennedy morre numa rusga a Shanty Town pelo exército da União, onde Scarlett foi atacada, que tentou impedir a rusga. Ela continua a casar com Rhett Butler, pelo dinheiro dele, mais uma vez, embora admita que “gosta” dele. Eles têm Eugenia Victoria, também conhecida como “Bonnie Blue” Butler; no entanto, ela morre após um trágico acidente de cavalgada. Incapaz de se reconciliar, Rhett deixa Scarlett, embora O’Hara termine o romance jurando tentar reconquistá-lo.

Biografia

Katie Scarlett O’Hara Hamilton Kennedy Butler é a personagem principal do romance de Margaret Mitchell de 1936, Gone With the Wind, assim como do filme de mesmo nome de 1939. Originalmente, ela era chamada de “Pansy”, mas pouco antes de publicar, Mitchell rapidamente mudou o nome.

Shrewd e vaidosa, mas sem discernimento ou habilidade analítica, Scarlett herda a forte vontade de seu pai irlandês Gerald O’Hara, mas deseja profundamente agradar a sua bem criada e gentil mãe franco-americana Ellen Robillard, de uma família aristocrática da Savana, Geórgia. Scarlett está secretamente apaixonada por Ashley Wilkes, filho e herdeiro da plantação vizinha Twelve Oaks. Apesar da sabedoria de seu pai e sua mãe, que insistem que Ashley faria dela um pobre marido, mesmo que ele estivesse disposto a desrespeitar a convenção para casar-se com ela, Scarlett está determinada a tentar conquistá-lo. A tentativa é um fracasso humilhante, agravado quando ela percebe que sua confissão, rejeição e resultante birra foram todas testemunhadas pelo presunçoso Rhett Butler. Quando é anunciado o noivado de Ashley com Melanie Hamilton manso e educado, por mágoa e apesar de retaliação, ela se casa com o irmão de Melanie, o tímido e educado Charles Hamilton. Apenas algumas semanas após a guerra, seu novo marido morre, não em combate, mas de sarampo.

Pouco tempo depois, Scarlett fica desgostosa por estar grávida do seu breve e infeliz casamento, e com o tempo dá à luz um filho que ela chama Wade Hampton Hamilton. Ela não se encaixa bem nem nos moldes da viúva enlutada nem na da jovem mãe feliz. A conselho de sua mãe, ela se muda para Atlanta para ficar com Melanie e sua ineficaz e infantil tia Pittypat. Depois de uma visita de Natal de Ashley, Melanie também fica grávida, mas sem a constituição robusta de Scarlett, a gravidez é dura para ela. A paciência de Scarlett, nunca o seu forte, é tentada até ao limite, já que a força falhada de Melanie requer uma amamentação quase con-tante. Ela entra em trabalho de parto assim que o General Sherman começa o seu avanço sobre a cidade. Scarlett, incapaz de conseguir que o sobrecarregado médico local venha ajudar no parto e aprender que sua escrava pessoal, Prissy, mentiu sobre seus próprios conhecimentos, relutantemente fica ao lado de Melanie. O seu encorajamento rude e insincero de alguma forma ajuda Melanie a passar. Scarlett, de forma inexperiente mas eficaz, dá à luz o seu filho. O trabalho de parto, o nascimento e a falta de cuidados higiênicos ou de conhecimento, tem um custo terrível para a nova mãe, mas diante da invasão inimiga, a evacuação imediata é essencial. Em pânico, Scarlett imediatamente – não pela primeira vez ou pela última – volta para Rhett para pedir ajuda.

Com a orientação de Rhett e suas habilidades de roubo, ela adquire o que é provavelmente o último cavalo em Atlanta, uma coisa velha e doente, bem como uma carroça raquítica. Assim começa uma caminhada de pesadelo de volta a Tara para Scarlett, Melanie, a recém-nascida, o filho caçula de Scarlett, e Prissy. Assediado pelas tropas de ambos os lados, faminto e presa do tempo, insetos e estradas acidentadas, o grupo miserável atravessa dolorosamente as vinte e cinco milhas até Tara. Infelizmente, Tara caiu nas mãos saqueadoras dos Yankees. Todos os objetos de valor, todo o ouro, as colheitas e o gado já se foram.

Diante das dificuldades, a mimada Scarlett ombreia os problemas de sua família e amigos, mas o quase morrer de fome e o trabalho sem fim mudam-na para sempre. Ela cresce com força e calculismo. Um ataque de um desertor inimigo força sua mão e ela atira nele em autodefesa. Doente como ela está, Melanie ajuda Scarlett a esconder o corpo e a limpar. Embora na superfície Melanie seja tão doce e amorosa como sempre, tempos difíceis também trouxeram mudanças em seu caráter.

Como o restante da antiga tropa do exército do Sul, alguns rostos familiares retornam. Um ex-supervisor e sua nova esposa, a pobre Emmy Slattery branca (cujo nome é sinônimo de seu caráter solto) vêm “chamar” com um olho para comprar Tara para si mesmos, Scarlett descobre que sua casa logo será posta em leilão devido a dívidas fiscais. Agora endurecida, ela está disposta a fazer o que for preciso, inclusive vender seu corpo a Rhett, para aumentar o dinheiro dos impostos. O plano dela é um fracasso desanimador quando Rhett o vê imediatamente e, eventualmente, a viúva não tão crescida casa com o namorado da irmã, Frank Kennedy, para que os fundos paguem os impostos. A sua natureza dura e prática levou-a a roubar o namorado da sua própria irmã. Isso não acaba aí. Depois que Rhett a deixa porque ele pensa que ela não a ama, ela vai e o encontra e com a morte de Melanie, Ashley pede Scarlett em casamento Scarlett diz: “Sinto muito, amo Rhett” sem saber que Rhett está ouvindo que ele decide que ainda a quer. Scarlett finalmente recebe Rhett de volta e promete amá-lo e diz que terá tantos filhos quantos ele desejar. Eles logo têm uma menina a quem chamam Melanie e um menino chamado James.

Como uma das personagens mais coloridas da literatura, Scarlett desafia os papéis femininos prescritos do seu tempo. Ela paga um preço íngreme sob a forma de ostracismo pelos seus conhecidos de Atlanta. A força motriz da história continua a ser o contínuo conflito interno de Scarlett entre seus sentimentos e o comportamento esperado para uma mulher de sua idade e classe.

Personagem

Quando o romance abre, Scarlett O’Hara tem dezesseis anos. Ela é vaidosa, egocêntrica e muito mimada por seus pais ricos. Ela também pode ser insegura, mas é muito inteligente, apesar da pretensão de ignorância e impotência do Velho Sul. Ela é algo incomum entre as mulheres do Sul, a quem a sociedade preferiu agir como criaturas delicadas que precisavam de proteção contra seus homens. Scarlett está ciente de que ela só está agindo de cabeça vazia, e se ressente da “necessidade” dela, ao contrário da maioria de seus pares do Sul, ou seja, Melanie Hamilton e India Wilkes.

File:Vivien Leigh Scarlet.jpg

p>Outrossim, Scarlett é o retrato do encanto do sul e das virtudes femininas, e uma beldade popular com os homens do campo. O único homem que ela realmente deseja, no entanto, é o seu vizinho, Ashley Wilkes – o único homem que ela não pode ter. A família Wilkes tem uma tradição de se casar com seus primos, e Ashley é prometida à sua prima, Melanie Hamilton de Atlanta. A motivação de Scarlett na primeira parte do romance centra-se no seu desejo de conquistar o coração de Ashley. Quando ele recusa os avanços dela – que nenhuma “Dama do Sul” seria tão avançada a ponto de fazer – ela se refugia na fúria infantil, e apesar disso aceita a proposta de Charles Hamilton, irmão de Melanie, num esforço mal orientado para se vingar de Ashley e Melanie.

Rhett Butler, um solteirão mais velho e rico e um pária da sociedade, Scarlett expressa seu amor a Ashley durante um churrasco em Twelve Oaks, a propriedade dos Wilkes. Rhett admira a vontade de Scarlett e a sua saída da propriedade aceita, assim como a sua beleza. Ele persegue Scarlett, mas está ciente de sua impetuosidade, seu despeito infantil e sua fixação por Ashley. Ele ajuda Scarlett a desafiar os costumes vitorianos quando seu marido, Charles Hamilton, morre em um campo de treinamento, e Rhett encoraja seu comportamento espirituoso na sociedade de Atlanta. Scarlett, privada e frustrada com as regras rígidas da sociedade educada, encontra a amizade com Rhett libertadora.

A Guerra Civil varre o estilo de vida em que Scarlett foi criada, e a sociedade sulista cai na ruína. Scarlett, deixada desamparada após a marcha do exército de Sherman pela Geórgia, torna-se a única fonte de força para sua família. Seu caráter começa a endurecer à medida que seus parentes, os escravos da família e a família Wilkes a procuram por proteção contra o desabrigo e a fome. Scarlett torna-se consciente do dinheiro e mais materialista na sua motivação para garantir que a sua família sobreviva e Tara permanece na sua posse, enquanto outros agricultores georgianos perdem as suas casas. Isso se estende a oferecer-se primeiro como amante a Rhett; Embora depois da rejeição de Rhett, Scarlett recorre ao casamento com o namorado de sua irmã mais nova, Frank Kennedy, investindo e iniciando ela mesma um negócio, engajando-se em práticas comerciais controversas e até explorando mão-de-obra condenada a fim de fazer seu negócio de madeira lucrar. Sua conduta resulta na morte acidental de Frank, e pouco depois ela se casa com Rhett Butler por “diversão” e porque ele é muito rico. Eles têm uma menina chamada Bonnie, mas ela morre de um acidente a cavalo que deixa a relação de Rhett e Scarlett instável.

Scarlett está muito fixada em Ashley Wilkes para perceber que sua busca por ele é mal orientada até o clímax do romance. Com a morte de Melanie Wilkes, ela percebe que sua perseguição por Ashley foi um romance infantil e que ela ama Rhett Butler há algum tempo. Ela persegue Rhett desde a casa dos Wilkes até a casa deles, só para descobrir que ele perdeu a esperança de alguma vez receber o seu amor, e está prestes a deixá-la. Depois de lhe dizer que ela o ama, ele se recusa a ficar com ela, o que leva à famosa frase: “Minha querida, não quero saber”. Abalado pela dor, mas determinado a reconquistá-lo, Scarlett volta a Tara para recuperar suas forças e criar um plano para se reunir com Rhett.

Análise de personagens comuns

O personagem de Scarlett retratado tanto no romance quanto no filme de 1939 é, em valor facial, inescrupuloso e egoísta, mas seu desenvolvimento de personagens acaba retratando múltiplos estigmas ao longo desse suporte ao tema de Mitchell. Em uma rara entrevista, Mitchell admitiu que o tema do romance era “sobrevivência”, especificamente mostrado está explorando o comportamento humano diante da catástrofe da Guerra Civil. Décadas depois, críticos literários e autores concordam que a revolução de Scarlett de uma garota mimada e rica – típica de seu status socioeconômico – para se tornar uma mulher independente em uma sociedade imperdoável e uma economia instável é uma prova do desenvolvimento do caráter de Mitchell.

Lisa Bertagnoli, autora de Scarlett Rules, comparou Scarlett a um camaleão ao se transformar de uma garota mimada em uma “mulher de negócios sem sentido, responsável por alimentar não só a si mesma, mas também a sua família estendida”. Scarlett se destaca no romance porque só ela, entre suas pares femininas, é a única que sobrevive e prospera apesar da Marcha de Sherman por Atlanta, apesar de ter ficado viúva duas vezes, apesar de ser mulher em uma sociedade patriarcal. Foi-lhe dito “não” a quase todas as acções que fez para sobreviver, tanto pelos padrões sociais como pelos seus pares femininos e masculinos à sua volta, como casar com Frank Kennedy por dinheiro ou mesmo gerir um negócio de sucesso, e em troca, ela disse-lhes “vejam-me” no processo.

Scarlett lutou com o seu estatuto de mulher por causa dos padrões da “Dama do Sul” invocados e mostrados no início do romance, e mostrados por todos os pares de Scarlett, encarnados em Melanie Wilkes. No entanto, isso é claramente desafiado por Scarlett por causa das condições terríveis que ela está destinada a enfrentar e suportar. Portanto, esses padrões da “Dama do Sul” são descartados porque os padrões não satisfazem suas necessidades físicas, nem são úteis para sua sobrevivência física. A essência da responsabilidade pública de ser uma “dama” é flagrantemente desconsiderada devido ao seu compromisso com a sobrevivência (Fox-Genovese, p. 400). Assim, ela é ostracizada dos seus pares. Scarlett não defende o mesmo código de padrão que ela defendeu no início do romance porque suas motivações mudaram de posição social e de classe para status econômico e sobrevivência física.

Inspiração para o personagem

File:Margaret Mitchell (retrato).jpg

Margaret Mitchell costumava dizer que seus personagens E Tudo o Vento Levou não eram baseados em pessoas reais, embora pesquisadores modernos tenham encontrado semelhanças com algumas das pessoas na própria vida de Mitchell. A criação de Scarlett assemelhava-se à da avó materna de Mitchell, Annie Fitzgerald Stephens (1844-1934), que foi criada predominantemente católica irlandesa numa plantação perto de Jonesboro em Fayette, não muito diferente da família O’Hara. Mitchell foi noivo três vezes, embora só tenha casado duas vezes. Seu primeiro noivado foi com Clifford Henry, um instrutor de baioneta no Campo Gordon na Primeira Guerra Mundial. Ele foi morto no exterior em outubro de 1918 enquanto lutava na França, semelhante a O’Hara e seu primeiro marido, Charles Hamilton. A mãe de Mitchell contraiu gripe e morreu pouco antes de Mitchell poder chegar a casa, semelhante à morte de Ellen O’Hara antes de Scarlett fugir de Atlanta. Pensa-se que Rhett Butler é baseado no primeiro marido de Mitchell, Red Upshaw, porque Upshaw deixou Atlanta para o Meio Oeste e nunca mais voltou. Seu segundo casamento foi com John Robert Marsh, e eles foram casados até sua morte em 1949.

Comparações com outros personagens

Troy Patterson da Entertainment Weekly argumentou que Ally McBeal, a personagem principal da série de televisão com o mesmo nome, tem semelhanças com O’Hara e que “Scarlett e Ally são princesas de conto de fadas que têm tanta semelhança com mulheres reais quanto Barbie e Skipper”. Patterson escreveu que Ally é semelhante porque ela também é uma criança de uma família de classe dominante, “pinheiros sem esperança depois de um barco de sonho indisponível”, e tem uma “colega de quarto negra atrevida” no lugar de uma “mamãe” para “confortá-la”. Outras personagens frequentemente comparadas com Scarlett incluem muitas protagonistas femininas de outros épicos românticos, mais notavelmente Lara Antipova da Dra. Zhivago e Rose DeWitt Bukater do Titanic.

O retrato subsequente da personagem Blanche DuBois, vencedora de um Óscar, no palco e na adaptação cinematográfica de 1951 de A Streetcar Named Desire, foi comparado à sua performance como Scarlett. O papel foi originalmente escrito por coincidência para Tallulah Bankhead retratar. A personagem de Blanche é muitas vezes vista como uma antítese de meia-idade para a jovem Scarlett, de vontade forte. Blanche luta com doenças mentais, abuso violento (de Stanley) e ansiedade severa. Por fim, ao contrário de Scarlett, que se une para superar seus problemas, Blanche cai na loucura e se compromete com uma instituição mental.

Na cultura popular

No romance de John Kennedy Toole A Confederacy of Dunces, uma bailarina amadora “Harlett O’Hara” (cujo nome verdadeiro é Darlene) faz uma performance “southern belle” no bar Lana Lee’s Night of Joy. O nome é uma referência a Scarlett O’Hara. Os nomes “Harla”, “Scarla” e “O’Horror” também são usados no vernáculo para se referir a ela.

Procurando por Scarlett

A versão cinematográfica de 1939 de Gone With the Wind Scarlett O’Hara é fortemente semelhante ao personagem do romance original em aparência, personagem e comportamento, mas há algumas diferenças notáveis no enredo. No livro, Scarlett dá a luz a três crianças: Wade Hampton Hamilton, Ella Lorena Kennedy, e Eugenie Victoria “Bonnie Blue” Butler. Na versão em filme, apenas Bonnie é apresentada.

Almost universalmente, o estúdio e o público concordaram que a parte de Rhett Butler deveria ir para Clark Gable. A excepção é o próprio Clark Gable. Fundir para o papel de Scarlett foi um pouco mais difícil. A busca por uma atriz para interpretar Scarlett na versão cinematográfica do romance atraiu os maiores nomes da história do cinema, como Bette Davis (cujo elenco como Belle do Sul, em 1937, Jezebel a tirou da disputa), e Katharine Hepburn, que chegou ao ponto de exigir um encontro com o produtor David O. Selznick e dizer: “Eu sou Scarlett O’Hara! O papel está praticamente escrito para mim”. David respondeu sem rodeios: “Não consigo imaginar o Rhett Butler a perseguir-te durante dez anos.” Jean Arthur e Lucille Ball também foram considerados, assim como a actriz relativamente desconhecida Doris Davenport. Susan Hayward foi “descoberta” quando ela testou para o papel, e a carreira de Lana Turner se desenvolveu rapidamente após seu teste de tela. Joan Bennett foi amplamente considerada como a escolha mais provável até ser substituída por Paulette Goddard.

A jovem atriz inglesa Vivien Leigh, praticamente desconhecida na América, viu que vários atores ingleses, incluindo Ronald Colman e Leslie Howard, estavam em consideração para os contatos masculinos em E Tudo o Vento Levou. O seu agente era o representante londrino da agência de talentos Myron Selznick, chefiada pelo irmão de David Selznick, co-proprietário da Selznick International Pictures. Leigh pediu a seu agente para colocar seu nome em consideração como Scarlett na véspera do lançamento americano de sua foto Fire Over England, em fevereiro de 1938. David Selznick viu Fire Over England e sua mais recente foto, A Yank at Oxford, naquele mês, e, a partir daquele momento, Leigh teve a pista interna para o papel de Scarlett. Selznick iniciou negociações altamente confidenciais com Alexander Korda, a quem Leigh estava sob contrato, para seus serviços no final daquele ano. Leigh foi informada sobre o interesse de Selznick, e disse que ela não precisaria fazer testes para o papel no momento, pois ele assistiria seus filmes.

Para fins publicitários, David Selznick marcou o primeiro encontro com Leigh na noite de dezembro de 1938, quando a queima do Depósito de Atlanta estava sendo filmada no lote traseiro dos Quarenta Acres que Selznick International e RKO compartilharam. A história foi inventada para a imprensa que Leigh e Laurence Olivier estavam apenas visitando como convidados de Myron Selznick, que também era o agente de Olivier, e que Leigh estava em Hollywood esperando um papel no filme atual de Olivier, Wuthering Heights. Em uma carta à esposa de Selznick, dois dias depois, ele admitiu que Leigh era “o cavalo escuro Scarlett”, e depois de uma série de testes de tela, seu elenco foi anunciado em 13 de janeiro de 1939. Pouco antes das filmagens do filme, Selznick informou a Ed Sullivan: “Os pais de Scarlett O’Hara eram franceses e irlandeses. Idênticos, os pais de Scarlett O’Hara são franceses e irlandeses.

Em qualquer caso, Leigh foi casada, apesar do protesto público de que o papel era muito “americano” para uma atriz inglesa – e Leigh acabou ganhando um Oscar por sua atuação. Algumas semelhanças entre Scarlett e Vivien Leigh, a atriz que a interpretou, são impressionantes: Ambas eram ambiciosas, ambas queriam pouco a ver com a maternidade. Ambas juraram que nunca mais teriam um filho. Scarlett e Leigh vinham de origens irlandesas/francesas semelhantes. Ambas foram aclamadas como grandes belezas – embora a autora Margaret Mitchell tenha feito questão de afirmar que Scarlett não era nenhuma beleza no sentido tradicional. Nenhuma das duas durou bem em relacionamentos tradicionais de longo prazo e encontrou amizades igualmente difíceis de sustentar. No entanto, Vivien Leigh sofria de doenças mentais complexas que são difíceis de imaginar, atormentando a indomável Scarlett O’Hara Hamilton Kennedy Butler.

filme de 1939

Casting

Enquanto o estúdio e o público concordaram que a parte de Rhett Butler deveria ir para Clark Gable (com exceção do próprio Clark Gable), o elenco para o papel de Scarlett foi mais difícil. A busca por uma atriz para interpretar Scarlett na versão cinematográfica do romance atraiu os maiores nomes da história do cinema, como Bette Davis (que tinha sido elenco de uma beldade sulista em Jezebel em 1938), e Katharine Hepburn, que chegou a exigir um encontro com o produtor David O. Selznick e dizer: “Eu sou Scarlett O’Hara! O papel está praticamente escrito para mim”. Selznick respondeu sem rodeios: “Não consigo imaginar o Rhett Butler a perseguir-te durante doze anos.” Jean Arthur e Lucille Ball também foram considerados, assim como a actriz relativamente desconhecida Doris Davenport. Susan Hayward foi “descoberta” quando ela testou para o papel, e a carreira de Lana Turner se desenvolveu rapidamente após seu teste de tela. Tallulah Bankhead e Joan Bennett foram amplamente consideradas como as escolhas mais prováveis até serem suplantadas por Paulette Goddard.

A jovem atriz inglesa Vivien Leigh, praticamente desconhecida na América, viu que vários atores ingleses, incluindo Ronald Colman e Leslie Howard, estavam em consideração para os contatos masculinos em E Tudo o Vento Levou. O seu agente era o representante londrino da agência de talentos Myron Selznick, chefiada pelo irmão de David Selznick, Myron. Leigh pediu a Myron para colocar seu nome em consideração como Scarlett na véspera do lançamento americano de sua foto Fire Over England, em fevereiro de 1938. David Selznick assistiu ao filme Fire Over England e ao seu mais recente, A Yank at Oxford, naquele mês, e achou-a excelente, mas de forma alguma uma Scarlett possível, pois era “demasiado britânica”. Mas Myron Selznick conseguiu que David encontrasse Leigh pela primeira vez na noite de dezembro de 1938, quando a queima do Depósito de Atlanta estava sendo filmada no backlot de Forty Acres que Selznick International e RKO compartilharam. Leigh e seu então amante Laurence Olivier (que mais tarde seria seu marido) estavam de visita como convidados de Myron Selznick, que também era agente de Olivier, enquanto Leigh estava em Hollywood esperando um papel no filme atual de Olivier, Wuthering Heights. Em uma carta para sua esposa dois dias depois, David Selznick admitiu que Leigh era “o cavalo escuro Scarlett”, e após uma série de testes de tela, seu elenco foi anunciado em 13 de janeiro de 1939. Pouco antes das filmagens do filme, Selznick informou a Ed Sullivan: “Os pais de Scarlett O’Hara eram franceses e irlandeses. Idênticos, os pais da Srta. Leigh são franceses e irlandeses”

Em qualquer caso, Leigh foi castigada – apesar do protesto público de que o papel era muito “americano” para uma atriz inglesa – mas Leigh conseguiu fazer o papel tão bem que acabou ganhando um Oscar por sua atuação como Scarlett O’Hara.

Outras atrizes consideradas

Um grande número de atrizes foi considerado. Na verdade, havia aproximadamente 32 mulheres que foram consideradas e ou testadas para o papel. A busca por Scarlett começou em 1936 (ano da publicação do livro) e terminou em dezembro de 1938.

Entre 1936 e 1938, as seguintes atrizes foram consideradas para o papel, o que exigiu interpretar Scarlett desde os 16 anos até os 28 (idade da atriz em 1939, ano do lançamento de Gone With the WindTemplate:’s release, quando Leigh tinha 26 anos).Template:Div col

• Lucille Ball (28)
• Constance Bennett (35)
• Clara Bow (34)
• Mary Brian (33)
• Ruth Chatterton (47)
• Claudette Colbert (36)
• Joan Crawford (33)
• Bette Davis (31)
• Frances Dee (30)
• Irene Dunne (41)
• Madge Evans (30)
• Glenda Farrell (35)
• Alice Faye (24)
• Joan Fontaine (22), sister of Olivia de Havilland, who played Mellie (23)
• Kay Francis (34)
• Janet Gaynor (33)
• Paulette Goddard (29)
• Jean Harlow (28)
• Susan Hayward (22)
• Katharine Hepburn (32)
• Miriam Hopkins (37)
• Rochelle Hudson (23)
• Dorothy Lamour (25)
• Andrea Leeds (25)
• Carole Lombard (31)
• Anita Louise (24)
• Myrna Loy (34)
• Pola Negri (42)
• Maureen O’Sullivan (28)
• Merle Oberon (28)
• Ginger Rogers (28)
• Norma Shearer (37)
• Ann Sheridan (24)
• Gale Sondergaard, who also was considered for but ultimately lost the role of the Wicked Witch of the West the same year (40)
• Barbara Stanwyck (32)
• Gloria Stuart (29)
• Margaret Sullavan (30)
• Gloria Swanson (40)
• Lana Turner who was considered by Cukor to be too young to have the depth for the role (18)
• Linda Watkins (31)
• Mae West (46)
• Jane Wyman (22)
• Loretta Young (26)

Template:Div col end

Between late 1937 and mid-1938, approximately 128 actresses were nominated for the role of Scarlett through letters of suggestion sent to Selznick International Pictures from the public.

Adaptações

Na mini-série de TV de 1994 baseada na seqüência Scarlett, a personagem foi interpretada pela atriz inglesa Joanne Whalley.

Na sexta-feira musical Margaret Martin, o papel de Scarlett O’Hara foi originado por Jill Paice..

Outras adaptações

• Uma adaptação de palco musical de 1966 foi um grande sucesso no Japão e no West End de Londres, mas não conseguiu sobreviver na América onde estrelou Lesley Ann Warren e Harve Presnell. Fechou depois de compromissos em Los Angeles e São Francisco, nunca abrindo na Broadway.
• Em 1980 foi feito um filme sobre a busca de Scarlett O’Hara, intitulado Moviola: A Guerra Scarlett O’Hara com Morgan Brittany interpretando Vivien Leigh.
• Na mini-série de TV de 1994, baseada na seqüência Scarlett, a personagem foi interpretada pela atriz inglesa Joanne Whalley.
• In the Margaret Martin musical Gone with the Wind, the role of Scarlett O’Hara was originated by Jill Paice.
• In the South Korean stage production Girls’ Generation member Seohyun played Scarlett, alongside Bada, former member of S.E.S..

Notes

Template:Reflist

Template:Refbegin

• Template:Cite book
• Template:Cite book

Template:Refend

• Short biographies of Scarlett and Vivien Leigh
• Bauer, M.D. (July 25, 2014). A study of Scarletts: Scarlett O’Hara and her literary daughters. Columbia, SC: University of South Carolina Press.

Characters

Scarlett O’Hara · Melanie Hamilton · Rhett Butler · Ashley Wilkes · Aunt Pittypat · Gerald O’Hara · Will Benteen

Locations

Georgia · Tara · Twelve Oaks · Atlanta · Five Points · Rough and Ready · Macon

Events

Introduction · Picnic of Twelve Oaks · Off to War · Move to Atlanta · The Confederate Ball · Messages of Death · Home on Furlough · Siege of Atlanta · Journey Back to Tara · The Neighborhood in Ruins · Death of a Yankee · A Fresh Start · Home from the War · The Return of Jonas · Rhett’s Imprisonment · Fanny Elsing’s Wedding

Gone With the Wind

Gerald O’Hara | Ellen O’Hara | Scarlett O’Hara | Suellen O’Hara | Carreen O’Hara | Brent Tarleton | Stuart Tarleton | John Wilkes | India Wilkes | Ashley Wilkes | Melanie Hamilton | Charles Hamilton | Frank Kennedy | Rhett Butler

Tara | Twelve Oaks | Atlanta

Metro-Goldwyn-Mayer | Warner Bros. | Turner Entertainment

v – e – d
	Media	Characters	Locations	See also